Traduzione del testo della canzone A Weasel, His Crush, and Her Prince - Cara Neir

A Weasel, His Crush, and Her Prince (originale)

His heart is uplifted, he himself is elated
Her hand is in his
Without, life does not exist
She makes his day without a doubt
The rosie they ring around holds secrets
«There's something about that Ryan
Staring at my Lily
She likes him too??»
Ted drops her hand in mid-trot, a ferret’s gangly body crashing into him as he
stands there
Then Ted walks away, he knows what he must do, «I'm crud to her!
«, he sobs out loud
His cabin is full of unmarked jars with pills, grabbing one and crushing the
capsules
And after brewing lunch tea he ambles along the trail back to camp to poison
them all
Everybody drinks and everybody sings, aha ha it’s all so funny, heathens
«I can’t believe it’s this again»

(traduzione)

Il suo cuore è sollevato, lui stesso è euforico
La sua mano è nella sua
Senza, la vita non esiste
Fa la sua giornata senza dubbio
La rosa che circondano custodisce segreti
«C'è qualcosa in quel Ryan
Fissando la mia Lily
Anche a lei piace lui??»
Ted lascia cadere la mano a metà trotto, il corpo allampanato di un furetto si schianta contro di lui mentre lui
sta lì
Poi Ted si allontana, sa cosa deve fare: «Sono rozzo con lei!
«, singhiozza ad alta voce
La sua cabina è piena di barattoli non contrassegnati con le pillole, che ne afferrano uno e lo schiacciano
capsule
E dopo aver preparato il tè per il pranzo, cammina lungo il sentiero per tornare al campo per avvelenare
il centro commerciale
Tutti bevono e tutti cantano, aha ah è tutto così divertente, pagani
«Non riesco a credere che sia di nuovo così»