| Swimming through thoughts to find you again
| Nuoto tra i pensieri per ritrovarti
|
| Branded before discarded her collection is
| Marchiata prima di essere scartata, la sua collezione è
|
| Stagnant and rotten her affection is
| Stagnante e marcio è il suo affetto
|
| Problem drunk, and loose pages found astray
| Problema ubriaco e pagine sciolte trovate smarrite
|
| Dreams consume me and ground further away from this world
| I sogni mi consumano e si radicano più lontano da questo mondo
|
| But shelled in with you, things are strangely sublime
| Ma dentro te, le cose sono stranamente sublimi
|
| The white coats, the starched front
| I camici bianchi, il davanti inamidato
|
| I am a blunt knife to your butcher’s steel and if you care enough.
| Sono un coltello affilato per l'acciaio del tuo macellaio e se ti interessa abbastanza.
|
| Alas, I’m cast away from you again
| Ahimè, sono di nuovo scacciato da te
|
| You’re gone, and the hollow of my head has sunken in
| Te ne sei andato e l'incavo della mia testa è sprofondato
|
| I only desire your attention
| Desidero solo la tua attenzione
|
| And if you care enough, we could mend these worthless hearts of ours. | E se ti interessa abbastanza, potremmo riparare questi nostri cuori senza valore. |