Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Influenca do Jazz , di - Carlos Lyra. Data di rilascio: 28.09.2005
Lingua della canzone: portoghese
Influenca do Jazz(originale) |
| Pobre samba meu |
| Foi se misturando |
| Se modernizando |
| E se perdeu |
| E o rebolado cadê? |
| Não tem mais! |
| Cadê o tal gingado que mexe com a gente? |
| Coitado do meu samba, mudou de repente |
| Influência do jazz! |
| Quase que morreu |
| E acaba morrendo |
| Está quase morrendo |
| Não percebeu |
| Que o samba balança de um lado pro outro |
| O jazz é diferente, pra frente pra trás |
| E o samba meio morto |
| Ficou meio torto |
| Influência do jazz! |
| No afro-cubano |
| Vai complicando |
| Vai pelo cano |
| Vai entortando, vai |
| Vai sem descanso |
| Vai, sai, cai |
| No balanço! |
| Pobre samba meu |
| Volta lá pro morro |
| E pede socorro |
| Onde nasceu |
| Pra não ser um samba |
| Com notas demais |
| Não ser um samba |
| Torto pra frente pra trás |
| Vai ter que se virar |
| Pra poder se livrar |
| Da influência do jazz! |
| No afro-cubano |
| Vai complicando |
| Vai pelo cano |
| Vai entortando, vai |
| Vai sem descanso |
| Vai, sai, cai |
| No balanço! |
| Pobre samba meu |
| Volta lá pro morro |
| E pede socorro |
| Onde nasceu |
| Pra não ser um samba |
| Com notas demais |
| Não ser um samba |
| Torto pra frente pra trás |
| Vai ter que se virar |
| Pra poder se livrar |
| Da influência do jazz! |
| (traduzione) |
| povero samba mio |
| Si stava mescolando |
| modernizzazione |
| E se perso |
| Dov'è il volteggio? |
| Non piu! |
| Dov'è quell'ondeggiare che ci incasina? |
| Povero il mio samba, è cambiato improvvisamente |
| Influenza del jazz! |
| quasi morto |
| E finisce per morire |
| Sta quasi morendo |
| non ho notato |
| Quella samba oscilla da una parte all'altra |
| Il jazz è diverso, avanti e indietro |
| E il samba mezzo morto |
| diventato un po' storto |
| Influenza del jazz! |
| in afrocubano |
| Si complica |
| vai giù per il tubo |
| Si piega, va |
| andare senza riposo |
| vai, vai, cadi |
| In bilico! |
| povero samba mio |
| torna in collina |
| E chiede aiuto |
| Dove è nato |
| Non essere un samba |
| con troppe note |
| Non essere un samba |
| storto di schiena |
| Dovrai voltarti |
| Per essere in grado di sbarazzarsi di |
| Dall'influenza del jazz! |
| in afrocubano |
| Si complica |
| vai giù per il tubo |
| Si piega, va |
| andare senza riposo |
| vai, vai, cadi |
| In bilico! |
| povero samba mio |
| torna in collina |
| E chiede aiuto |
| Dove è nato |
| Non essere un samba |
| con troppe note |
| Non essere un samba |
| storto di schiena |
| Dovrai voltarti |
| Per essere in grado di sbarazzarsi di |
| Dall'influenza del jazz! |