Traduzione del testo della canzone Cambiar de Opinión - Carlos Rivera

Cambiar de Opinión (originale)

En dónde estás,
Mi soledad, no va a aceptar aún tu libertad, no sé.
Si hay que rogar,
Para lograr, que puedas dar aquí un paso atrás, lo haré.
No pude detenerte,
Y me tocó perderte.
Entre tus manos te has llevado,
En cada pedazo de mi corazón.
Se te ha olvidado atarme a tus brazos,
Por si en un milagro decides cambiar de opinión,
Y regresar.
Me equivoqué,
No pude ver, y tarde es, para reconocer mi error.
Te aposté,
Sin conocer, que esta vez no ibas a volver, perdón.
No pude detenerte y me tocó perderte.
Entre tus manos te has llevado,
En cada pedazo de mi corazón.
Se te ha olvidado atarme a tus brazos,
Por si en un milagro decides cambiar de opinión.
Se te ha olvidado atarme a tus brazos,
Por si en un milagro decides cambiar de opinión.
Y regresar.

Cambiar de Opinión (traduzione)

Dove sei,
La mia solitudine, non accetterà ancora la tua libertà, non lo so.
Se devi pregare
Per ottenere che tu possa fare un passo indietro qui, lo farò.
Non potevo fermarti
E ho dovuto perderti.
Nelle tue mani hai preso,
In ogni pezzo del mio cuore.
Hai dimenticato di legarmi alle tue braccia,
Nel caso in cui per miracolo decidessi di cambiare idea,
E ritorno.
Mi sbagliavo,
Non riuscivo a vedere, ed è troppo tardi, per ammettere il mio errore.
Scommetto
Senza sapere che questa volta non saresti tornato, mi dispiace.
Non potevo fermarti e dovevo perderti.
Nelle tue mani hai preso,
In ogni pezzo del mio cuore.
Hai dimenticato di legarmi alle tue braccia,
Nel caso in cui per miracolo decidessi di cambiare idea.
Hai dimenticato di legarmi alle tue braccia,
Nel caso in cui per miracolo decidessi di cambiare idea.
E ritorno.