Traduzione del testo della canzone Yo No Sé Que Me Pasó - Juan Gabriel, Carlos Rivera

Yo No Sé Que Me Pasó (originale)

Yo no se que me paso
Pero no siento mas amor por ti
Es mejor, terminar
Que seguir así
Es muy triste lo se
Es muy triste lo se
Pero que puedo hacer
Y que puedo hacer si hoy
Ya no siento mas amor
Muy de repente se acabo y di
Que es mejor la verdad
Yo no se mentir
Es verdad que te ame
Es muy cierto te ame
Pero ahora ya ves
Ahora ya ves, que no
Por algún tiempo sufriras
Yo lo se
Pero alguien vendrá y te dará, su amor
Tarde o temprano, tu
Volverás a ver la luz
Pero nunca le hieras
Nunca le humilles
Nunca le engañes
Nunca le dañes su amor
Para que nunca te abandonen
Debes de dar amor sincero
Para acabar con las traiciones
Debes decir adios primero
Como yo
Ya no siento mas amor
Muy de repente se acabo y di
Es mejor la verdad
Yo no se mentir
Es verdad que te ame
Muy cierto te ame
Pero ahora ya ves
Ahora ya ves, que no
Por algún tiempo sufriras
Yo lo se
Pero alguien vendrá y te dará su amor
Tarde o temprano, tu
Volverás a ver la luz
Pero nunca le hieras
Nunca le humilles
Nunca le engañes
Nunca le dañes su amor
Para que nunca te abandonen
Debes de dar amor sincero
Para acabar con las traiciones
Debes decir adios primero
Como yo

(traduzione)

Non so cosa mi è successo
Ma non provo più amore per te
È meglio finire
per continuare così
È molto triste lo so
È molto triste lo so
ma cosa posso fare
E cosa posso fare se oggi
Non provo più amore
Tutto ad un tratto è finita e ho detto
che la verità è migliore
Non so mentire
È vero che ti amo
È molto vero che ti amo
Ma ora vedi
Ora vedi, no
Per qualche tempo soffrirai
Lo so
Ma qualcuno verrà e ti darà il suo amore
Prima o poi, tu
Vedrai di nuovo la luce
Ma non fargli mai del male
non umiliarlo mai
non tradirlo mai
non ha mai ferito il suo amore
In modo che non ti lascino mai
Devi dare amore sincero
Per porre fine ai tradimenti
Prima devi dire addio
Come me
Non provo più amore
Tutto ad un tratto è finita e ho detto
la verità è migliore
Non so mentire
È vero che ti amo
Verissimo ti amo
Ma ora vedi
Ora vedi, no
Per qualche tempo soffrirai
Lo so
Ma qualcuno verrà e ti darà il suo amore
Prima o poi, tu
Vedrai di nuovo la luce
Ma non fargli mai del male
non umiliarlo mai
non tradirlo mai
non ha mai ferito il suo amore
In modo che non ti lascino mai
Devi dare amore sincero
Per porre fine ai tradimenti
Prima devi dire addio
Come me