Traduzione del testo della canzone An Uncommon Love - Carole King

An Uncommon Love (originale)

Why do we isolate each other
All the walls we build between us Make it so hard to be together
How can we tear at one another
When the thing we have in common
Is an uncommon love
Walls can fall, tears can mend
So why can’t we reach across the line
And touch each other
Here on two sides of the truth
We’ve a middle ground in common
We have an uncommon love
Time can heal, hearts can mend
So why can’t we reach across the line
And touch each other
When will we ever learn
That the thing we have in common
Is an uncommon love
We have an uncommon love
An uncommon love

(traduzione)

Perché ci isoliamo a vicenda
Tutti i muri che costruiamo tra di noi rendono così difficile stare insieme
Come possiamo lacerarci l'un l'altro
Quando la cosa che abbiamo in comune
È un amore non comune
I muri possono cadere, le lacrime possono ripararsi
Allora perché non riusciamo a superare la linea
E toccarsi
Qui su due lati della verità
Abbiamo una via di mezzo in comune
Abbiamo un amore non comune
Il tempo può guarire, i cuori possono riparare
Allora perché non riusciamo a superare la linea
E toccarsi
Quando impareremo mai
Quella è la cosa che abbiamo in comune
È un amore non comune
Abbiamo un amore non comune
Un amore non comune