Traduzione del testo della canzone The Swordsmen - Carpathian Forest

The Swordsmen (originale)

From the thunder and the storm
Another winter has sneaked upon me again
There’s something strange going on here
On these great cold coastals lines
The grim vision of Chaos
Upon mankind
And life itself
Nights of black candles
And gallons of strange old brew
Changing suit into gold
(Repear verse 1)
The grip of frost
And the winds from the north
Lurking beneath
The surface of the coastal horizon
Banners of War
Banners of the Apocalypse
Hatred towards mankind and life itself
Violence is fashion
The graveyard soil is changing to stone
So many of its deaths had been midvinter
The blinding snowdrifts
The subzero temperature

The Swordsmen (traduzione)

Dal tuono e dalla tempesta
Un altro inverno si è insinuato di nuovo su di me
Sta succedendo qualcosa di strano qui
Su queste grandi fredde linee costiere
La cupa visione del Caos
Sull'umanità
E la vita stessa
Notti di candele nere
E galloni di strana birra vecchia
Cambio vestito in oro
(Ripetere il versetto 1)
La presa del gelo
E i venti del nord
In agguato sotto
La superficie dell'orizzonte costiero
Stendardi di guerra
Stendardi dell'Apocalisse
L'odio verso l'uomo e la vita stessa
La violenza è moda
Il terreno del cimitero si sta trasformando in pietra
Molte delle sue morti erano avvenute nel periodo invernale
I cumuli di neve accecanti
La temperatura sotto zero