Traduzione del testo della canzone Coming Home - Casanova, Chris Brown

Coming Home (originale)

Baby girl, I’m coming over
You are mine today (Ooh)
And I’ma hold on tight, I’m on you
And as we lay (Girl, as we lay, ooh)
We gon' start to play, game
We start to lose track of the time
We don’t even care
Baby, as we lay
Baby, as we lay
Fresh home from 8
Eat the pussy like it’s steak
And I bet I scrape the plate
Only real niggas can relate
I love the way that booty shake
Pulled up on her in a black drop (Oh, yeah)
Licked her stash box
Put my gun in her, gave her backshots
Emptied the clip in it
I saw it’s good, so you know I double dipped in it
I’m countin' money like a banker
Tell her that she fuckin' with a gangster
Nigga, that ain’t true 'til it’s all over
Head so good, that shit’ll make you pull the car over
Hazards on in my Benz Jeep (Oh yeah)
She bust it open when the kids sleep
And I hit it at her workplace
She hate when I work late
I should’ve been home in the first place
Baby girl, I’m coming over
You are mine today, ooh
And I’ma hold on tight, I’m on you
And as we lay (Girl, as we lay, ooh)
We gon' start to play, game
We start to lose track of the time
We don’t even care
Baby, as we lay
Baby, as we lay
Yeah, I’m down to run the red lights
And since the head right, Cas there every night
«Come and get this pussy,» what she told me
And I ain’t gotta ring the bell, I got my own key
She bite the sheets when she gettin' louder (Oh, yeah, oh, yeah)
Yeah, we did the shower
Before that, was the kitchen counter
Nah, I ain’t picky
Petite store on Vicky
All night, all quickie
Left a hickie in between her thighs
She came twice 'fore I realized
Shit, man, I can’t even talk
I’m Blood, but I’m 'bout to Crip walk
All in it, she hate when I’m finished (Oh, yeah, oh, yeah)
So she wait a couple minutes
To get it back up 'til she back up
Missus Officer, I think you need some backup
Baby girl, I’m coming over
You are mine today, ooh
And I’ma hold on tight, I’m on you
And as we lay (Girl, as we lay, ooh)
We gon' start to play, game
We start to lose track of the time
We don’t even care
Baby, as we lay
Baby, as we lay
Baby girl, I’m coming over
You all mine today, ooh
And I’ma hold on tight, I’m on you
And as we lay (Girl, as we lay, ooh)
We gon' start to play, game
We start to lose track of the time
We don’t even care
Baby, as we lay
Baby, as we lay

Coming Home (traduzione)

Bambina, sto arrivando
Sei mio oggi (Ooh)
E ti terrò stretto, ti tengo stretto
E mentre giaciamo (Ragazza, mentre giaciamo, ooh)
Inizieremo a giocare, a giocare
Iniziamo a perdere la cognizione del tempo
Non ci interessa nemmeno
Tesoro, come giaciamo
Tesoro, come giaciamo
Fresco a casa dalle 8
Mangia la figa come se fosse una bistecca
E scommetto che raschierò il piatto
Solo i veri negri possono relazionarsi
Adoro il modo in cui trema il bottino
Tirato su di lei in una goccia nera (Oh, sì)
Leccò la sua scatola di scorta
Le ho messo dentro la mia pistola, le ho dato dei colpi di schiena
Svuotato la clip al suo interno
Ho visto che è buono, quindi sai che ci ho fatto un doppio tuffo
Sto contando i soldi come un banchiere
Dille che scopa con un gangster
Nigga, non è vero finché non sarà tutto finito
Testa così bene che quella merda ti farà fermare la macchina
Pericoli su nella mia Jeep Benz (Oh sì)
Lo apre quando i bambini dormono
E l'ho colpito al suo posto di lavoro
Odia quando lavoro fino a tardi
In primo luogo, avrei dovuto essere a casa
Bambina, sto arrivando
Sei mio oggi, ooh
E ti terrò stretto, ti tengo stretto
E mentre giaciamo (Ragazza, mentre giaciamo, ooh)
Inizieremo a giocare, a giocare
Iniziamo a perdere la cognizione del tempo
Non ci interessa nemmeno
Tesoro, come giaciamo
Tesoro, come giaciamo
Sì, sono giù per accendere le luci rosse
E poiché la testa a destra, Cas c'è ogni notte
«Vieni a prendere questa figa», mi disse
E non devo suonare il campanello, ho la mia chiave
Morde le lenzuola quando diventa più forte (Oh, sì, oh, sì)
Sì, abbiamo fatto la doccia
Prima di allora, c'era il bancone della cucina
No, non sono schizzinoso
Negozio Petite su Vicky
Tutta la notte, tutta sveltina
Ha lasciato un hickie tra le sue cosce
È venuta due volte prima che me ne rendessi conto
Merda, amico, non riesco nemmeno a parlare
Sono Blood, ma sto per Crip Walk
Tutto sommato, odia quando ho finito (Oh, sì, oh, sì)
Quindi aspetta un paio di minuti
Per riprenderlo fino a quando non si riprenderà
Missus Ufficiale, penso che tu abbia bisogno di rinforzi
Bambina, sto arrivando
Sei mio oggi, ooh
E ti terrò stretto, ti tengo stretto
E mentre giaciamo (Ragazza, mentre giaciamo, ooh)
Inizieremo a giocare, a giocare
Iniziamo a perdere la cognizione del tempo
Non ci interessa nemmeno
Tesoro, come giaciamo
Tesoro, come giaciamo
Bambina, sto arrivando
Siete tutti miei oggi, ooh
E ti terrò stretto, ti tengo stretto
E mentre giaciamo (Ragazza, mentre giaciamo, ooh)
Inizieremo a giocare, a giocare
Iniziamo a perdere la cognizione del tempo
Non ci interessa nemmeno
Tesoro, come giaciamo
Tesoro, come giaciamo