| Let me ask you a question…
| Permettimi di farti una domanda…
|
| Do you love me?
| Mi ami?
|
| Yea, I mean like do you really, really, really…
| Sì, voglio dire, davvero, davvero, davvero...
|
| Got damn… La la la la la…
| Maledizione... La la la la la...
|
| Another love song
| Un'altra canzone d'amore
|
| Baby you got it (yea yea yea yea)
| Tesoro hai capito (sì sì sì sì)
|
| It ain’t no stoppin
| Non è possibile fermarsi
|
| Baby you got it
| Tesoro, hai capito
|
| Yea, it ain’t no stoppin;
| Sì, non è un arresto;
|
| Aw Man!
| Aw uomo!
|
| Baby you got it (yea yea yea yea)
| Tesoro hai capito (sì sì sì sì)
|
| It ain’t no stopin
| Non è possibile fermarsi
|
| Baby you got it
| Tesoro, hai capito
|
| She a Gemini with mood swings
| È un Gemelli con sbalzi d'umore
|
| You can’t see through naked eyez
| Non puoi vedere ad occhio nudo
|
| Keep me wonderin
| Tienimi meravigliato
|
| I feel I’d regret if I never try
| Sento che mi pentirei se non ci provo mai
|
| She say she put me on roller coasters
| Dice che mi ha messo sulle montagne russe
|
| To keep me round
| Per tenermi in giro
|
| And make me wait four years
| E fammi aspettare quattro anni
|
| Swear that I’d just take it down
| Giuro che lo toglierei semplicemente
|
| That’s love right there
| Questo è amore proprio lì
|
| Girl can’t you see that?
| Ragazza, non lo vedi?
|
| I ain’t wana beg
| Non voglio implorare
|
| But can’t you be that
| Ma non puoi essere quello
|
| Girl that make me better
| Ragazza che mi rende migliore
|
| Stay down through bad weather
| Stai giù durante il maltempo
|
| And let my cheddar
| E lascia che il mio cheddar
|
| Act as an umbrella
| Agisci come un ombrello
|
| Ella, baby you got it
| Ella, piccola, hai capito
|
| Yo pussy tropic
| Yo figa tropicale
|
| It’s wet and it’s leavin spots
| È bagnato e lascia delle macchie
|
| On my bed and
| Sul mio letto e
|
| I’m really lovin yo head and
| Amo davvero la tua testa e
|
| All the things you thinkin
| Tutte le cose che pensi
|
| Got my full attention
| Ho la mia piena attenzione
|
| Girl I ain’t even blinkin
| Ragazza, non sto nemmeno sbattendo le palpebre
|
| Your ambitions got me trippin
| Le tue ambizioni mi hanno fatto inciampare
|
| Cause I ain’t never seen it
| Perché non l'ho mai visto
|
| Most these girls only wana be filled with semen
| La maggior parte di queste ragazze vuole solo essere riempita di sperma
|
| And be taken out with time like you really mean it
| Ed essere eliminato con il tempo come intendi davvero
|
| Man, these mental reps ain’t letting me stop it
| Amico, queste ripetizioni mentali non me lo lasciano fermare
|
| You on my mind right now
| Sei nella mia mente in questo momento
|
| Girl You Got It
| Ragazza, hai capito
|
| Baby you got it (yea yea yea yea)
| Tesoro hai capito (sì sì sì sì)
|
| It ain’t no stoppin
| Non è possibile fermarsi
|
| Baby you got it
| Tesoro, hai capito
|
| Yea, it ain’t no stoppin;
| Sì, non è un arresto;
|
| Aw Man!
| Aw uomo!
|
| Baby you got it (yea yea yea yea)
| Tesoro hai capito (sì sì sì sì)
|
| It ain’t no stopin
| Non è possibile fermarsi
|
| Baby you got it
| Tesoro, hai capito
|
| Her faith levels just what I need to uplift my dreams
| La sua fede livella proprio ciò di cui ho bisogno per elevare i miei sogni
|
| Baby girl this more than a fling
| Bambina, è più di un'avventura
|
| You mean way more to me
| Significa molto di più per me
|
| I love yo get down and everything you bout
| Ti amo scendi e tutto ciò che stai affrontando
|
| You can come round and I will dig you out
| Puoi venire e io ti tirerò fuori
|
| Every time
| Ogni volta
|
| I never let you down
| Non ti ho mai deluso
|
| I got you right by my side
| Ti ho portato al mio fianco
|
| When we ridin round town
| Quando giriamo in giro per la città
|
| I got pianos and the strings providing the sound
| Ho i pianoforti e le corde che forniscono il suono
|
| This for all the wonderful queens deserving the crown
| Questo per tutte le meravigliose regine meritevoli della corona
|
| Aw Man!
| Aw uomo!
|
| Every time; | Ogni volta; |
| we let these other people
| lasciamo queste altre persone
|
| Get in between what we doin
| Mettiti in mezzo a ciò che facciamo
|
| So we need to get that together
| Quindi dobbiamo metterci insieme
|
| That’s gon make it all better
| Questo renderà tutto migliore
|
| Sometimes life throw you lemons
| A volte la vita ti lancia dei limoni
|
| Cause the taste get sour
| Perché il gusto diventa acido
|
| When you dealin with women
| Quando hai a che fare con le donne
|
| It’s like love is one thing you can’t rewind
| È come se l'amore fosse una cosa che non puoi riavvolgere
|
| She was focused on one thing
| Era concentrata su una cosa
|
| I was on my grind
| Ero sulla mia strada
|
| In life, you always gon need something true
| Nella vita, avrai sempre bisogno di qualcosa di vero
|
| Baby you got it, I ain’t never gon leave you
| Tesoro hai capito, non ti lascerò mai
|
| To the beautiful girl
| Alla bella ragazza
|
| That was so stingy with my time
| È stato così avaro del mio tempo
|
| That inspired my mind
| Questo ha ispirato la mia mente
|
| Even some of my rhymes
| Anche alcune delle mie rime
|
| It was one of them times
| È stata una di quelle volte
|
| You was at home, no ride
| Eri a casa, niente corsa
|
| We on the phone, all day
| Noi al telefono, tutto il giorno
|
| I ain’t think bout my pride
| Non penso al mio orgoglio
|
| Never met a girl make me wana put that aside
| Non ho mai incontrato una ragazza che mi fa venire voglia di metterlo da parte
|
| I kno it can get too late
| So che può arrivare troppo tardi
|
| I wana do that in time
| Voglio farlo in tempo
|
| These emphatic lines
| Queste linee enfatiche
|
| Runnin thru my eratic mind
| Correndo attraverso la mia mente eratica
|
| Is a perfect sign…
| È un segno perfetto...
|
| That You Got It
| Che hai capito
|
| Baby you got it (yea yea yea yea)
| Tesoro hai capito (sì sì sì sì)
|
| It ain’t no stoppin
| Non è possibile fermarsi
|
| Baby you got it
| Tesoro, hai capito
|
| Yea, it ain’t no stoppin;
| Sì, non è un arresto;
|
| Aw Man!
| Aw uomo!
|
| Baby you got it (yea yea yea yea)
| Tesoro hai capito (sì sì sì sì)
|
| It ain’t no stopin
| Non è possibile fermarsi
|
| Baby you got it
| Tesoro, hai capito
|
| A lil somethin on my mind
| C'è qualcosa nella mia mente
|
| To my rhyme book
| Al mio libro di rime
|
| Life change, lil mama got my time shook
| La vita cambia, piccola mamma mi ha fatto tremare il tempo
|
| Time change baby girl
| Bambina che cambia l'ora
|
| Just get your flight book
| Prendi il tuo libro di volo
|
| Your love is real
| Il tuo amore è reale
|
| As I spit it to these nice hooks…
| Mentre lo sputo a questi bei ganci...
|
| Fantasy
| Fantasia
|
| I got it all for them girls that know where it’s at
| Ho tutto per quelle ragazze che sanno dove si trova
|
| Cause we walkin right through
| Perché camminiamo proprio attraverso
|
| And our swag on attack
| E il nostro malloppo all'attacco
|
| The DJ’s spinnin my song
| Il DJ sta girando la mia canzone
|
| And he bringin it back
| E lo riporta indietro
|
| I’m with the homies
| Sono con gli amici
|
| Said this is my story
| Ha detto che questa è la mia storia
|
| Man, this is my life
| Amico, questa è la mia vita
|
| Girl I’m gon get you in that thong
| Ragazza, ti metto in quel perizoma
|
| When the timing is right
| Quando il momento è giusto
|
| I swear I love when you drop it low
| Ti giuro che amo quando lo abbassi
|
| And do it all night
| E fallo per tutta la notte
|
| I kno you want me
| So che mi vuoi
|
| I said, what’s the deal
| Ho detto, qual è il problema
|
| Let me kno how it feel
| Fammi sapere come ci si sente
|
| I got that zip lock bag
| Ho quella borsa con chiusura lampo
|
| And she tryna get sealed
| E lei sta cercando di essere sigillata
|
| After I sign my deal
| Dopo aver firmato il mio accordo
|
| I’m a keep that shit trill
| Sono un mantenere quel trillo di merda
|
| Yea yea you know me
| Sì sì mi conosci
|
| (You know just how I get down)
| (Sai come scendo)
|
| My cousin got that lean
| Mio cugino è diventato così magro
|
| Put a Four in a Sprite
| Metti un quattro in uno Sprite
|
| And I put on for my team
| E ho indossato per la mia squadra
|
| We gon party all night
| Faremo festa tutta la notte
|
| I’m a live out my dreams
| Vivo i miei sogni
|
| Til there’s no more in sight
| Finché non c'è più niente in vista
|
| I’m feelin so free
| Mi sento così libero
|
| Show me something girl
| Mostrami qualcosa ragazza
|
| Let me know that it’s you
| Fammi sapere che sei tu
|
| That can give me what I need
| Questo può darmi ciò di cui ho bisogno
|
| Always keep that shit true
| Mantieni sempre quella merda vera
|
| That’s the type of girl
| Questo è il tipo di ragazza
|
| I should keep around
| Dovrei tenermi in giro
|
| That can help me
| Questo può aiutarmi
|
| Run the whole scene
| Esegui l'intera scena
|
| This is my story
| Questa è la mia storia
|
| Man, this is my life
| Amico, questa è la mia vita
|
| Girl I’m gon get you in that thong
| Ragazza, ti metto in quel perizoma
|
| When the timing is right
| Quando il momento è giusto
|
| I swear I love when you drop it low
| Ti giuro che amo quando lo abbassi
|
| And do it all night
| E fallo per tutta la notte
|
| I kno you want me
| So che mi vuoi
|
| Don’t worry bout the boy
| Non preoccuparti per il ragazzo
|
| I do what I’m sposed to do
| Faccio ciò che devo fare
|
| Right now I’m winnin the game
| In questo momento sto vincendo la partita
|
| While I’m coachin you
| Mentre ti alleno
|
| That means you doin things
| Ciò significa che fai delle cose
|
| That you ain’t sposed to do
| Che non dovresti fare
|
| But keep it low key…
| Ma tienilo basso...
|
| Jugglin
| giocoleria
|
| Real life in this fantasy
| La vita reale in questa fantasia
|
| Prolly bringin out the man in me
| Prolly tirando fuori l'uomo che è in me
|
| Prolly what I plan to be
| Prolly quello che ho intenzione di essere
|
| Proud to know that my stance increase
| Orgoglioso di sapere che la mia posizione aumenta
|
| Abruptly
| All'improvviso
|
| Grew from the street corners with pumpkin seeds
| Cresciuto dagli angoli delle strade con semi di zucca
|
| I go so hard
| Vado così tanto
|
| Told her to do the same when she on her knees
| Le ho detto di fare lo stesso quando era in ginocchio
|
| We had some odd dreams
| Abbiamo fatto dei sogni strani
|
| Mixed with Visine
| Mischiato con Visine
|
| Girlies wilin on me
| Le ragazze si divertono con me
|
| hear em all as the crowd screams
| ascoltali tutti mentre la folla urla
|
| Baby girl been poppin
| La bambina è scoppiata
|
| Since my young teens
| Fin dalla mia adolescenza
|
| Had her on lock, no stoppin
| L'avevo bloccata, senza fermarsi
|
| That’s my young queen
| Questa è la mia giovane regina
|
| I speak for the youth
| Parlo per i giovani
|
| Wear condoms when you knockin boots
| Indossa i preservativi quando batti gli stivali
|
| Cause if you a hustler with no kids
| Perché se sei un imbroglione senza figli
|
| You can afford the coupe
| Puoi permetterti la coupé
|
| Girl ride with the boy til the time out
| La ragazza cavalca con il ragazzo fino allo scadere del tempo
|
| Take a trip to where time change and
| Fai un viaggio dove il tempo cambia e
|
| See what I’m bout | Guarda cosa sto facendo |