Traduzione del testo della canzone Can I Live feat. Mac Miller - Casey Veggies, Mac Miller

Can I Live feat. Mac Miller (originale)

He ain’t ridin insurance like whatever though
Say you got a bad chick, mine looks better though
Got her on lock, but I swear we ain’t together though
She’s just gonna ride with a nigga 'till I let her go
Rapping what I’m living man, the shit I spit is medical
Soothing to the mind like Cali green, that’s medical
Young boy flyer than that time I ate an edible
Keep going up like a kite when you let it go
I be on some new shit, new chick from Mexico
Trying to have kids, I told her I wasn’t ready though
Yeah, they ain’t know me like shawty know me
And they ain’t no better than shawty though
You niggas be playing so I had to hit the audible
Touchdown pass, sold crack going Roddy though
Rocking that shit, got me looking like a pot of gold
Hit the jackpot, now we popping, it’s the party ho
I just want it all, so I can have enough to give
No more worrying at all, baby I just wanna live
We can go to the mall, then be back to the crib
Then you can tell your friends that you relaxed with the kid
(Lay back, get it big, can I live?)
Living flyer than I’ve ever been, you just mad you never been
Bitches at the tele getting freaky like they lesbians
And they noticed everything I kick incredible
Mac Miller here with the homie Mr. Vegetables
Most Dope general, I know you see us on tour
Do a thirty minute set, the people want more
And that’s an encore
The show runs late
Bitches give me head trying to find out how my cum taste
I ain’t talking about the jeweler, saying «Fuck Jake»
Iphone on me for my Sports Center updates
OH, the Steelers won again
And groupies rolling through, I tell them bring a hundred friends
It’s good we out in Cali, and Casey that’s my homie
We cooler than Moe Dee, it’s easy macaroni
Shawty wanna ride that pony, tell her give me brain, no teeth
Boy we party all night and we don’t sleep
Got up his endurance about his cheddar though
Got the chick in her bare ass, Plaxico
Rappers off that cheap gas, got that shit from Texaco
Rapping until you’re thirty, don’t really know how to let it go
Yeah, my father had to let me know
Everything he did were situations to help me grow
As a young kid little shit makes you miserable
Now I’m grown up, told that man that I’m about to blow
Once I get going there’s no stopping
They roaring, we’re show stopping
Wasn’t even aware that my flow’s proper, but it is fosho
Once you makeup your mind, man you can get the dough
Split up your time and clock in, you’ll grow
I talk about uplifting shit
Plus all the chicks I hit
Plus the one girl I love
She knows exactly who she is
Sincerely, rap’s hope
Hope you’re hearing me
My future’s so bright
That it’s scaring me

(traduzione)

Tuttavia, non sta guidando l'assicurazione come mai
Supponiamo che tu abbia una ragazza cattiva, la mia sta meglio però
L'ho chiusa a chiave, ma ti giuro che non stiamo insieme
Cavalcherà con un negro finché non la lascerò andare
Rappare quello che sono uomo vivente, la merda che sputo è medica
Lenitivo per la mente come Cali Green, è medico
Volantino da ragazzo di quella volta che ho mangiato un commestibile
Continua a salire come un aquilone quando lo lasci andare
Sarò su qualche nuova merda, nuova ragazza dal Messico
Cercando di avere figli, le ho detto che non ero pronto però
Sì, non mi conoscono come shawty mi conosce
E non sono niente meglio di shawty però
Voi negri state suonando, quindi ho dovuto colpire l'udibile
Passaggio di atterraggio, però ha venduto crack andando a Roddy
Dondolare quella merda, mi ha fatto sembrare una pentola d'oro
Colpisci il jackpot, ora stiamo scoppiando, è la festa
Voglio solo tutto, così posso avere abbastanza da dare
Niente più preoccupazioni, piccola, voglio solo vivere
Possiamo andare al centro commerciale e poi tornare al presepe
Quindi puoi dire ai tuoi amici che ti sei rilassato con il bambino
(Sdraiati, fallo alla grande, posso vivere?)
Volantino vivente di quanto non sia mai stato, sei solo arrabbiato di non esserlo mai stato
Le puttane alla tele diventano pazze come le lesbiche
E hanno notato tutto ciò che calcio in modo incredibile
Mac Miller qui con l'amico Mr. Vegetables
Il più generale Dope, so che ci vedi in tour
Fai trenta minuti, le persone ne vogliono di più
E questo è il bis
Lo spettacolo è in ritardo
Le puttane mi danno la testa cercando di scoprire che sapore ha il mio sperma
Non sto parlando del gioielliere che dice "Fanculo Jake"
Iphone su di me per gli aggiornamenti del mio Centro sportivo
Oh, gli Steelers hanno vinto di nuovo
E le groupie che arrivano, dico loro di portare cento amici
È bello che siamo a Cali e Casey è il mio amico
Siamo più cool di Moe Dee, sono maccheroni facili
Shawty vuole cavalcare quel pony, dille di darmi cervello, niente denti
Ragazzo, facciamo festa tutta la notte e non dormiamo
Tuttavia, ha aumentato la sua resistenza riguardo al suo cheddar
Ho la ragazza nel culo nudo, Plaxico
I rapper con quel gas a buon mercato, hanno preso quella merda dalla Texaco
Rapping fino ai trent'anni, non sai davvero come lasciarlo andare
Sì, mio padre doveva farmelo sapere
Tutto ciò che faceva erano situazioni per aiutarmi a crescere
Da ragazzino, una piccola merda ti rende infelice
Ora sono cresciuto, ho detto a quell'uomo che sto per esplodere
Una volta che vado, non ci si ferma
Stanno ruggendo, ci stiamo fermando
Non sapevo nemmeno che il mio flusso fosse corretto, ma è fosho
Una volta che hai truccato la tua mente, amico, puoi ottenere l'impasto
Dividi il tuo tempo e il tuo orologio, crescerai
Parlo di merda edificante
Più tutti i pulcini che ho colpito
Più l'unica ragazza che amo
Sa esattamente chi è
Sinceramente, la speranza del rap
Spero che tu mi stia ascoltando
Il mio futuro è così luminoso
Che mi sta spaventando