Traduzione del testo della canzone The Beginning of the End - Cat Pierce

The Beginning of the End (originale)

Look back, the century’s turning
Now your bridges are burning
All the lessons you’re learning haven’t made you stronger
Fade to black, now everyone’s sleeping
With the secrets you’re keeping
History is repeating, nights are getting longer
It’s the age of insanity
It’s the age of shameless vanity
And no one’s diving deep to find the pearl
It’s the underage seduction
Of a weapon of mass destruction
It’s the beginning of the ending of the world
The beginning of the ending of the world
What now?
I already told you
All the love that he sold you
Was to have and to hold you till there’s something better
And when the towers are falling
Darker powers are calling
You can’t walk when you’re crawling, lying in the gutter
It’s the age of insanity
It’s the age of shameless vanity
And no one’s diving deep to find the pearl
It’s the underage seduction
Of a weapon of mass destruction
It’s the beginning of the ending of the world
The beginning of the ending of the world
All things come to an end
Oh captain, my captain
They’re all going down with the ship
I’ll see you on the other side
All things come to an end
Look back, the century’s turning
Now your bridges are burning
All the lessons you’re learning haven’t made you stronger
It’s the age of insanity
It’s the age of shameless vanity
And no one’s diving deep to find the pearl
It’s the underage seduction
Of a weapon of mass destruction
It’s the beginning of the ending of the world
The beginning of the ending of the world
The beginning of the ending of the world

(traduzione)

Guarda indietro, il secolo sta girando
Ora i tuoi ponti stanno bruciando
Tutte le lezioni che stai imparando non ti hanno reso più forte
Dissolvenza al nero, ora tutti dormono
Con i segreti che stai mantenendo
La storia si ripete, le notti si allungano
È l'era della follia
È l'era della vanità senza vergogna
E nessuno si sta tuffando in profondità per trovare la perla
È la seduzione dei minorenni
Di un'arma di distruzione di massa
È l'inizio della fine del mondo
L'inizio della fine del mondo
E adesso?
Te l'ho già detto
Tutto l'amore che ti ha venduto
Doveva averti e tenerti finché non ci fosse qualcosa di meglio
E quando le torri stanno cadendo
I poteri oscuri stanno chiamando
Non puoi camminare quando stai gattonando, sdraiato nella grondaia
È l'era della follia
È l'era della vanità senza vergogna
E nessuno si sta tuffando in profondità per trovare la perla
È la seduzione dei minorenni
Di un'arma di distruzione di massa
È l'inizio della fine del mondo
L'inizio della fine del mondo
Tutte le cose finiscono
Oh capitano, mio capitano
Stanno affondando tutti con la nave
Ci vediamo dall'altra parte
Tutte le cose finiscono
Guarda indietro, il secolo sta girando
Ora i tuoi ponti stanno bruciando
Tutte le lezioni che stai imparando non ti hanno reso più forte
È l'era della follia
È l'era della vanità senza vergogna
E nessuno si sta tuffando in profondità per trovare la perla
È la seduzione dei minorenni
Di un'arma di distruzione di massa
È l'inizio della fine del mondo
L'inizio della fine del mondo
L'inizio della fine del mondo