Traduzione del testo della canzone Girl in the Room - Cat's Eyes

Girl in the Room (originale)

A face she doesn’t recognize
Is standing by the staircase
She follows their eyes
Always wore the same perfume
But they no longer notice
When she enters the room
No-one would ever know
There was a time when she was the most
Beautiful girl in the room
A face she doesn’t recognize
Is standing by the mirror
She catches her eye
Green and velvet porcelain
A silver clip
And words she’ll never hear again
No-one would ever know
There was a time when she was the most
Beautiful girl in the room

Girl in the Room (traduzione)

Un volto che non riconosce
È in piedi vicino alle scale
Lei segue i loro occhi
Indossava sempre lo stesso profumo
Ma non se ne accorgono più
Quando lei entra nella stanza
Nessuno lo saprebbe mai
C'è stato un periodo in cui lei era di più
Bella ragazza nella stanza
Un volto che non riconosce
È in piedi accanto allo specchio
Lei cattura la sua attenzione
Porcellana verde e velluto
Una clip d'argento
E parole che non sentirà mai più
Nessuno lo saprebbe mai
C'è stato un periodo in cui lei era di più
Bella ragazza nella stanza