Traduzione del testo della canzone It's Gonna Get Worse - Catherine

It's Gonna Get Worse (originale)

All you love has come and gone,
And everything that you know has come undone,
You better have fun,
When the truth is on the run,
Cause you lie to yourself and everyone,
You better have fun, you better have fun,
You better have fun, you better have fun,
You better have fun, wow,
Count your friends, it won’t take long,
Including yourself you’ll find you only have one,
You better have fun,
So listen to me, for what it’s worth,
When your clouds lost it’s silver lining,
It’s gonna get worse, it’s gonna get worse, yeah,
You better have fun, you better have fun,
You better have fun, you better have fun,
All right fellas, fun, you better have fun,
Better have fun, yeah you better have fun,
You’d better have some fun, you better have fun,
Fun, fun, yeah, you’re the one.

It's Gonna Get Worse (traduzione)

Tutto quello che ami è venuto e se n'è andato,
E tutto ciò che sai è stato annullato,
Faresti meglio a divertirti,
Quando la verità è in fuga,
Perché menti a te stesso e a tutti,
Faresti meglio a divertirti, faresti meglio a divertirti,
Faresti meglio a divertirti, faresti meglio a divertirti,
Faresti meglio a divertirti, wow,
Conta i tuoi amici, non ci vorrà molto,
Compreso te stesso scoprirai di averne solo uno,
Faresti meglio a divertirti,
Quindi ascoltami, per quel che vale,
Quando le tue nuvole hanno perso è il rivestimento d'argento,
Andrà peggio, andrà peggio, sì,
Faresti meglio a divertirti, faresti meglio a divertirti,
Faresti meglio a divertirti, faresti meglio a divertirti,
Va bene ragazzi, divertitevi, è meglio che vi divertiate,
È meglio che ti diverti, sì, è meglio che ti diverti
Faresti meglio a divertirti, faresti meglio a divertirti,
Divertente, divertente, sì, sei tu.