Traduzione del testo della canzone Mr. Monroe - Catherine

Mr. Monroe (originale)

Im breaking my back
To hold this all together
Inside my place
I think im hiding itself
Secretly im with it
His heart would stop
So mind your son
Im not a kid
Try and i try and i try and i try
Im breaking my back for them
Try and i try and i try and i try
Were too late for him
Try and i try and i try and i try
Im breaking my back for them
Try and i try and i try and i try
Were too late for him
Who am i?
Who am i?
Who am i?
Who the fuck are you
Who am i?
Who am i?
Who am i?
Who the fuck are you
Secretly im with it
His heart would stop
So mind your son
Im not a kid
Sleep with both of them Mr monroe
And your acts will get you no where!
Try and i try and i try and i try
Im breaking my back for them
Try and i try and i try and i try
Were too late for him
Try and i try and i try and i try
Im breaking my back for them
Try and i try and i try and i try
Were too late for him
This ain’t a test
You’ll live with this
This ain’t a test
You’ll live with this
Tell me sir
Whats your secret
You got more tricks than a fucking magician
Secretly im with it
His heart would stop
So mind your son
Im not a kid
Sleep with both of them Mr Monroe
And your acts will get you no where!
NO WHERE!
How about This!

Mr. Monroe (traduzione)

Mi rompo la schiena
Per tenere tutto questo insieme
Dentro casa mia
Penso di nascondersi
Segretamente ci sono
Il suo cuore si sarebbe fermato
Quindi bada a tuo figlio
Non sono un bambino
Prova e riprovo e riprovo e riprovo
Mi rompono la schiena per loro
Prova e riprovo e riprovo e riprovo
Era troppo tardi per lui
Prova e riprovo e riprovo e riprovo
Mi rompono la schiena per loro
Prova e riprovo e riprovo e riprovo
Era troppo tardi per lui
Chi sono?
Chi sono?
Chi sono?
Chi cazzo sei?
Chi sono?
Chi sono?
Chi sono?
Chi cazzo sei?
Segretamente ci sono
Il suo cuore si sarebbe fermato
Quindi bada a tuo figlio
Non sono un bambino
Dormi con entrambi, signor Monroe
E i tuoi atti non ti porteranno da nessuna parte!
Prova e riprovo e riprovo e riprovo
Mi rompono la schiena per loro
Prova e riprovo e riprovo e riprovo
Era troppo tardi per lui
Prova e riprovo e riprovo e riprovo
Mi rompono la schiena per loro
Prova e riprovo e riprovo e riprovo
Era troppo tardi per lui
Questo non è un test
Vivrai con questo
Questo non è un test
Vivrai con questo
Dimmi signore
Qual è il tuo segreto
Hai più trucchi di un fottuto mago
Segretamente ci sono
Il suo cuore si sarebbe fermato
Quindi bada a tuo figlio
Non sono un bambino
Dormi con entrambi, signor Monroe
E i tuoi atti non ti porteranno da nessuna parte!
DA NESSUNA PARTE!
Cosa ne pensi di questo!