Traduzione del testo della canzone Не так уж важно - cats among us

Не так уж важно (originale)

Я не хотел, чтобы всё закончилось именно так
Не вижу тебя, ненавижу тебя
Остался спокойным,
Но чувствую страх
Устали стараться
И между машины домов
Потерялись в потоке
Бессмысленных слов
Апатия опять застигнет врасплох
И я снова, и снова, и снова, и снова
Осознал, что не смог
Пожалуйста, не оставляй
Меня дома одного
Так не хочу быть
Тем, кем являюсь сейчас
Пожалуйста, скажи, что это просто сон
Я обещаю, это был последний раз
Скоро всё пройдет
Всё закончится,
А что будет потом
Сейчас совсем не важно
Совсем не важно

Не так уж важно (traduzione)

Non volevo che finisse così
Non ti vedo, ti odio
Rimase calmo
Ma provo paura
Stanco di provare
E tra case automobilistiche
Perso nel flusso
Di parole senza senso
L'apatia ti coglierà di nuovo di sorpresa
E io ancora, e ancora, e ancora, e ancora
Ho capito che non potevo
Per favore, non andartene
io a casa da solo
Quindi non voglio esserlo
Chi sono ora
Per favore, dimmi che è solo un sogno
Prometto che questa è stata l'ultima volta
Presto sarà tutto finito
Tutto finirà
Qual è il prossimo
Ora non importa affatto
Non importa affatto