Traduzione del testo della canzone Champagne - Cavo

Champagne (originale)

I need you here with me
Don't take this too far now
Your eyes seem so lonely
Inside, you feel like you lost your mind
Could've been the champagne, the champagne
Could've been the cocaine, the cocaine
Could've been the way you looked at me
That told me we were through
Could've been a bad day, a bad day
Could've been the real way, the real way
Could've been the way you looked at me
That told me we were through, through
And I miss you all day now
I'm screaming inside out
Don't tempt me 'cause I'll break you
I don't need this
And I'll burn this whole thing down
Could've been the champagne, the champagne
Could've been the cocaine, the cocaine
Could've been the way you looked at me
That told me we were through
Could've been a bad day, a bad day
Could've been the real way, the real way
Could've been the way you looked at me
That told me we were through
Through, we were through
I wish you would take from me
Everything I cannot be
With eyes so blind, you cannot see
That I won't ever leave
Well, could've been the champagne, the champagne
Could've been the cocaine, the cocaine
Could've been the way you looked at me
That told me we were through
Could've been a bad day, a bad day
Could've been the real way, the real way
Could've been the way you looked at me
That told me we were through
Through, we were through
And now, we're through

(traduzione)

ho bisogno di te qui con me
Non esagerare adesso
I tuoi occhi sembrano così soli
Dentro, ti senti come se avessi perso la testa
Potrebbe essere stato lo champagne, lo champagne
Potrebbe essere stata la cocaina, la cocaina
Potrebbe essere stato il modo in cui mi hai guardato
Questo mi ha detto che avevamo finito
Potrebbe essere stata una brutta giornata, una brutta giornata
Avrebbe potuto essere il vero modo, il vero modo
Potrebbe essere stato il modo in cui mi hai guardato
Questo mi ha detto che avevamo finito, finito
E mi manchi tutto il giorno adesso
Sto urlando dentro e fuori
Non tentarmi perché ti spezzerò
Non ho bisogno di questo
E brucerò tutta questa cosa
Potrebbe essere stato lo champagne, lo champagne
Potrebbe essere stata la cocaina, la cocaina
Potrebbe essere stato il modo in cui mi hai guardato
Questo mi ha detto che avevamo finito
Potrebbe essere stata una brutta giornata, una brutta giornata
Avrebbe potuto essere il vero modo, il vero modo
Potrebbe essere stato il modo in cui mi hai guardato
Questo mi ha detto che avevamo finito
Attraverso, avevamo finito
Vorrei che mi prendessi
Tutto ciò che non posso essere
Con gli occhi così ciechi, non puoi vedere
Che non me ne andrò mai
Beh, avrebbe potuto essere lo champagne, lo champagne
Potrebbe essere stata la cocaina, la cocaina
Potrebbe essere stato il modo in cui mi hai guardato
Questo mi ha detto che avevamo finito
Potrebbe essere stata una brutta giornata, una brutta giornata
Avrebbe potuto essere il vero modo, il vero modo
Potrebbe essere stato il modo in cui mi hai guardato
Questo mi ha detto che avevamo finito
Attraverso, avevamo finito
E ora, abbiamo finito