Traduzione del testo della canzone Crash - Cavo

Crash (originale)

You’re a beautiful wreck, now you’re out of control
Crossing the double lines
You’re a perfect disaster, the road to catastrophe
You don’t stop for the signs
Heartbreak waiting to happen
Headlights cut through the rain
Tears hit the windshield
And I can’t look away
Every mile gets you further away from the past
Feels like you’re shattered and covered in broken glass
I’ll be here at the end the next time that you crash
Light it up
Time turns to rust and it’s hard for you to trust
Every turn, every shoulder you feel
But I’m right here when it’s just too much
You can let me take the wheel
Heartbreak waiting to happen
Every mile gets you further away from the past
Feels like you’re shattered and covered in broken glass
And I’ll be here the next time that you crash
I’ll be here the next time that you crash
I’m right here in front of you
Just ask and I’ll hold your breath in my hands
And I’ll save you when you crash
When you crash
Every mile gets you further away from the past
Feels like you’re shattered and covered in broken glass
Losing control, can’t you see that you’re running too fast?
And I’ll be here the next time
I’ll pick you up the next time you crash

Crash (traduzione)

Sei un bellissimo relitto, ora sei fuori controllo
Superare le doppie linee
Sei un disastro perfetto, la strada verso la catastrofe
Non ti fermi per i segni
Crepacuore in attesa di accadere
I fari tagliano la pioggia
Le lacrime hanno colpito il parabrezza
E non riesco a distogliere lo sguardo
Ogni miglio ti allontana dal passato
Sembra di essere a pezzi e coperto di vetri rotti
Sarò qui alla fine la prossima volta che andrai in crash
Accendo
Il tempo si trasforma in ruggine ed è difficile per te fidarti
Ogni curva, ogni spalla che senti
Ma io sono qui quando è troppo
Puoi lasciarmi prendere il volante
Crepacuore in attesa di accadere
Ogni miglio ti allontana dal passato
Sembra di essere a pezzi e coperto di vetri rotti
E sarò qui la prossima volta che ti schianterai
Sarò qui la prossima volta che ti schianterai
Sono proprio qui davanti a te
Chiedi e ti tratterrò il respiro tra le mani
E ti salverò quando ti schianterai
Quando ti schianti
Ogni miglio ti allontana dal passato
Sembra di essere a pezzi e coperto di vetri rotti
Perdendo il controllo, non vedi che stai correndo troppo veloce?
E sarò qui la prossima volta
Verrò a prenderti la prossima volta che ti schianti