Traduzione del testo della canzone Straight to the Bottom - Cavo

Straight to the Bottom (originale)

When you’re trying hard to end up leaving
When you try to stay but to end up leaving
When you start too far away you reach the ceiling
And you hold the dreams that no one else believes in
Oh oh
Oh oh
When the light is high the feelings fade out
You shine so bright but you always burn out
You’ve lost your way you need to find your way out
When the home you build feels like a cold house
Love is violent love is strong
Love is been here all along
Love is made from the moments we take for the moment
Oh oh we won’t let go
Lines been drawn floors been torn
We fall straight to the bottom
Oh oh we won’t let go
Lines been drawn floors been torn
We fall straight to the bottom
Just take another one down and another down
And another down
Just take another one down and another down
And another down
When the light is high the feelings fade out
You shine so bright but you always burn out
You’ve lost your way you need to find your way out
When the home you build feels like a cold house
Love is violent love is strong
Love is been here all along
Love is made from the moments we take for the moment
Oh oh we won’t let go
Lines been drawn floors been torn
We fall straight to the bottom
Oh oh we won’t let go
Lines been drawn floors been torn
We fall straight to the bottom
We fall straight to the bottom
We fall straight to the bottom
Just take another one down and another down
And another down
Just take another one down and another down
And another down

Straight to the Bottom (traduzione)

Quando ti stai sforzando di finire per andartene
Quando provi a rimanere ma a partire
Quando inizi troppo lontano raggiungi il soffitto
E tieni i sogni in cui nessun altro crede
Oh, oh
Oh, oh
Quando la luce è alta, i sentimenti svaniscono
Brilli così brillante ma ti esaurisci sempre
Hai perso la strada, devi trovare la tua via d'uscita
Quando la casa che costruisci sembra una casa fredda
L'amore è violento l'amore è forte
L'amore è stato qui da sempre
L'amore è fatto dai momenti che prendiamo per il momento
Oh oh non lasceremo andare
Le linee sono state disegnate i pavimenti sono stati strappati
Cadiamo dritti in fondo
Oh oh non lasceremo andare
Le linee sono state disegnate i pavimenti sono stati strappati
Cadiamo dritti in fondo
Basta prenderne un altro giù e un altro giù
E un altro in basso
Basta prenderne un altro giù e un altro giù
E un altro in basso
Quando la luce è alta, i sentimenti svaniscono
Brilli così brillante ma ti esaurisci sempre
Hai perso la strada, devi trovare la tua via d'uscita
Quando la casa che costruisci sembra una casa fredda
L'amore è violento l'amore è forte
L'amore è stato qui da sempre
L'amore è fatto dai momenti che prendiamo per il momento
Oh oh non lasceremo andare
Le linee sono state disegnate i pavimenti sono stati strappati
Cadiamo dritti in fondo
Oh oh non lasceremo andare
Le linee sono state disegnate i pavimenti sono stati strappati
Cadiamo dritti in fondo
Cadiamo dritti in fondo
Cadiamo dritti in fondo
Basta prenderne un altro giù e un altro giù
E un altro in basso
Basta prenderne un altro giù e un altro giù
E un altro in basso