| Rigole pas avec nous vu qu’on est pas amis
| Non ridere con noi visto che non siamo amici
|
| Glock sur ta tampe et là j’entends plus un mot
| Glock sul tuo francobollo e poi non sento una parola
|
| Le bitume t’harcèle donc toi tu goûtes le tapis
| Il bitume ti molesta così assaggi il tappeto
|
| On fait plus la paix, bellek à ta peau
| Non facciamo più pace, bella per la tua pelle
|
| Moi j’penche ma tête sur eux, tous des criminels
| Appoggio la testa su di loro, tutti criminali
|
| Marié à la rue, orh quelle est si belle
| Sposata con la strada, oh lei è così bella
|
| Céréale dans mon bol
| Cereali nella mia ciotola
|
| La fuite dans la capitale, ça veut faire ton tel, eh
| In fuga nella capitale, vuole fare il tuo tel, eh
|
| T’es mort si t’es paresseux
| Sei morto se sei pigro
|
| Regarde, y’a qu’des charbonneurs par ici
| Guarda, ci sono solo carbonai da queste parti
|
| Y’a que le travail qui paye
| Solo il duro lavoro paga
|
| Donc j’m’en fous, moi j’sais qu’j’vais prendre mon khaliss
| Quindi non mi interessa, so che prenderò il mio khaliss
|
| Et ça joue à Fish & Chips, dans la tess' faut pas qu’les condés nous chopent
| E suona Fish & Chips, nel tess' non deve essere catturato dai condés
|
| À chaque course poursuite, tempête on s'échappe
| Ad ogni inseguimento, tempesta scappiamo
|
| Grosse fumée, reste à l’aise, moi j’suis dans la tiop'
| Grande fumo, stai comodo, sono nel tiop'
|
| Quand, le chat n’est pas là les souris dansent
| Quando il gatto non c'è i topi giocheranno
|
| Les ‘ous sous les rottes-ca, mes rats sont dans ça
| Gli 'ous sotto il rotes-ca, ci sono i miei topi
|
| Toujours dans le délire, faut suivre la cadence
| Ancora in delirio, devo tenere il passo
|
| Même sur des sons calmes tu nous verras danser
| Anche a suoni sommessi ci vedrai ballare
|
| J’espère que tu me laisses
| Spero che tu mi lasci
|
| C’est des sacs de liasses que j’aurais enlacer
| Sono sacchi di fagotti che avrei abbracciato
|
| La prod' et moi on fait la paire comme mes shoes
| La produzione e io realizziamo il paio come le mie scarpe
|
| Et je peux te dire que je vais jamais m’en lasser | E posso dirti che non mi stancherò mai |
| Ils nous courent après, faire du sale c’est c’qu’on m’a appris
| Ci corrono dietro, sporcano, è quello che mi è stato insegnato
|
| Mon gars qui part en impro
| Il mio ragazzo che continua ad improvvisare
|
| Tu t’approche un petit peu, tu veux savoir ce qu’on me dit?
| Vieni un po' più vicino, vuoi sapere cosa mi viene detto?
|
| C’est que en perdant qu’on apprend
| È solo perdendo che impariamo
|
| Ils nous suivent de près, on ne changera pas les prix
| Ci seguono da vicino, non cambieremo i prezzi
|
| On passe des amateurs aux pros
| Passiamo da dilettanti a professionisti
|
| Les ciseaux découpent la tête de beuh'
| Le forbici tagliano la testa dell'erba
|
| Pépère, je gère le réseau à haut débit
| Pépère, gestisco la rete ad alta velocità
|
| Tu fais le fou on te fais monter au plafond
| Ti comporti da pazzo, ti facciamo salire fino al soffitto
|
| Avant le crime, tout est déjà planifié
| Prima del crimine, tutto è già pianificato
|
| Laisse pas d’trace comme Spider Cochon
| Non lasciare tracce come Spider Pig
|
| Et si tu en laisses faudra te cacher
| E se ne permetti, dovrai nasconderti
|
| On, les voit bouger leurs cos-chi
| Li vediamo muovere il loro cos-chi
|
| Et nous tous les soirs on rêve de cash
| E noi ogni notte sogniamo contanti
|
| Démarrage à fond dans le bolide
| Partenza difficile in macchina
|
| Nox prend la ceinture, faut qu’tu l’attaches
| Nox prende la cintura, devo allacciarla
|
| On agit comme des araignées
| Ci comportiamo come ragni
|
| Sur la toile mon équipe est prête à régner
| Sul web la mia squadra è pronta a comandare
|
| On agit comme des araignées
| Ci comportiamo come ragni
|
| Sur la toile mon équipe est prête à régner
| Sul web la mia squadra è pronta a comandare
|
| On agit comme des araignées
| Ci comportiamo come ragni
|
| Sur la toile mon équipe est prête à régner
| Sul web la mia squadra è pronta a comandare
|
| On agit comme des araignées
| Ci comportiamo come ragni
|
| Sur la toile mon équipe est prête à régner
| Sul web la mia squadra è pronta a comandare
|
| J’suis fonce-dé, j'écoute pas c’que tu racontes
| Sono pazzo, non ascolto quello che dici
|
| La vie c’est pas GTA, encore moins un conte | La vita non è GTA, tanto meno una favola |
| Tu dois des sous, on s’ras juste sur tes côtes
| Se devi dei soldi, ti stiamo addosso
|
| Tu veux niquer l’bénéf' et gratter sur l’té-co
| Vuoi fottere il profitto e grattare sul tee-co
|
| Et toi là? | E tu lì? |
| Dis moi t’es qui?
| Dimmi chi sei?
|
| Tu t’permets d’empiéter chez moi
| Ti permetti di invadere la mia casa
|
| Trace ta route, je t’indiquerai pas le chemin où te feras enculer par les
| Traccia il tuo percorso, non ti mostrerò la strada dove verrai inculato dal
|
| jumeaux
| Gemelli
|
| Par les jumeaux, oui c’est triste à dire
| Dai gemelli, sì, è triste dirlo
|
| Mais les coups à subir sont plus durs
| Ma i colpi da subire sono più duri
|
| On en a pris et donné, c’est pour sa qu’la mental elle est dur
| L'abbiamo preso e dato, è per lei che il mentale è difficile
|
| Tu prétends me connaitre mais moi je te connais pas
| Fai finta di conoscermi ma io non ti conosco
|
| C’est Sagax Laskur qui rentre dans le tas
| È Sagax Laskur che entra nel mucchio
|
| Si un d’entre vous ne la ferme pas, je me les fume perso
| Se uno di voi non sta zitto, li fumerò io stesso
|
| On en feras pas d’débat
| Non ne discuteremo
|
| Dans le secteurs il n’y a que des rates-pi
| Nei settori ci sono solo pi-rate
|
| Des rates-pi prêt à te faire d’la rote-pu
| Pi-ratti pronti a farti rote-pu
|
| Les deux pieds dans le rap, qui l’aurait cru?
| Entrambi i piedi nel rap, chi l'avrebbe mai detto?
|
| L’objectif la te-tê donc fait pas le têtu
| L'obbiettivo il te-tê quindi non fa i testardi
|
| Même si t’es grand, le pétard est à ta taille
| Anche se sei alto, il petardo è della tua taglia
|
| J’suis dans l’escalier avec mon oin-j, ma teille'
| Sono sulle scale con il mio oin-j, la mia bottiglia'
|
| Nous, nos sons tournent en te-boî pendant que vous faites des sons ouais en
| Noi, i nostri suoni girano mentre tu emetti suoni sì
|
| carton
| cartone
|
| La concu' finit par s'écarter
| Il concepito finisce per partire
|
| Buzzer, buteur la frappe du premier quart-temps
| Cicalino, gol del primo quarto
|
| On a tout prêts en un quart-d'heure | Abbiamo tutto pronto in un quarto d'ora |
| On gère le réseau et sans opérateur
| Gestiamo la rete e senza operatore
|
| Met tes gants, c’est partis on doit opérer
| Mettiti i guanti, andiamo, dobbiamo operare
|
| Avant d’faire sa baraque, il faut repérer
| Prima di fare la sua casa, è necessario individuare
|
| On ambiance cette belle mélodie
| Viviamo questa bellissima melodia
|
| Mais j’t’assure que nous on fait pas d’opéra
| Ma ti assicuro che non facciamo l'opera
|
| Tu fais le fou on te fais monter au plafond
| Ti comporti da pazzo, ti facciamo salire fino al soffitto
|
| Avant le crime, tout est déjà planifié
| Prima del crimine, tutto è già pianificato
|
| Laisse pas d’trace comme Spider Cochon
| Non lasciare tracce come Spider Pig
|
| Et si tu en laisses faudra te cacher
| E se ne permetti, dovrai nasconderti
|
| 'les voit bouger leurs cos-chi
| 'vederli muovere il loro cos-chi
|
| Et nous tous les soirs on rêve de cash
| E noi ogni notte sogniamo contanti
|
| Démarrage à fond dans le bolide
| Partenza difficile in macchina
|
| Nox prend la ceinture, faut qu’tu l’attaches
| Nox prende la cintura, devo allacciarla
|
| On agit comme des araignées
| Ci comportiamo come ragni
|
| Sur la toile mon équipe est prête à régner
| Sul web la mia squadra è pronta a comandare
|
| On agit comme des araignées
| Ci comportiamo come ragni
|
| Sur la toile mon équipe est prête à régner
| Sul web la mia squadra è pronta a comandare
|
| On agit comme des araignées
| Ci comportiamo come ragni
|
| Sur la toile mon équipe est prête à régner
| Sul web la mia squadra è pronta a comandare
|
| On agit comme des araignées
| Ci comportiamo come ragni
|
| Sur la toile mon équipe est prête à régner | Sul web la mia squadra è pronta a comandare |