Traduzione del testo della canzone Jump Off - Cham

Jump Off (originale)

Flunk high school suh mi never get no certi
But a bare liquor man a beat paw mi berti
Work ten mill suh you know mi a go splert hi
People a predict seh mi nuh live fi si 30
Money gi wi power suh wi a go exert hi
First thing first wi a go get rid a Berti
Haffi go show-off pon the whole a dem weh hurt wi
Worst how wi know mama hate Mrs Girty
Yo inlaw dem nuh think seh you worth hi
True yo go a dance dem have it seh you flirty
True yo dress sexy dem swear seh you thirsty
Tell dem fk off caw dem mind too dirty
Tell a gyal seh, tell a bwoy seh
Tell a gyal seh, tell a bwoy seh
Jump off, tell dem fi go jump off
Who nuh like wi tell dem fi go down town go jump off
Jump off, tell dem fi go jump off
Don’t gi dem no hail
A only friend face wi thump off
Jump off, tell dem fi go jump off
Who nuh like wi tell dem fi go down town go jump off
Jump off, tell dem fi go jump off
Naw gi dem no hail
A only friend fist wi thump off
In a real life nuff things could be greater
Till wi haffi rise and bless the creator
Haffi touch the road caw mi waan up mi paper
Caw Sofie seh shi a go circle mi later
Hustle some credit and top up mi data
Cyaa move slow caw wi a plan fi go tater
Haffi pick the cherry cause am no debater
That’s why dem call mi the smooth operator
Although you nuh cater
Watch yo head back cause you know dem a traitor
A the whole family a big instigator
Wish bad fi you because the whole a dem a hater
Tell a gyal seh, tell a bwoy seh
Tell a gyal seh, tell a bwoy seh
Jump off, tell dem fi go jump off
Who nuh like wi tell dem fi go down town go jump off
Jump off, tell dem fi go jump off
Don’t gi dem no hail
A only friend face wi thump off
Jump off, tell dem fi go jump off
Who nuh like wi tell dem fi go down town go jump off
Jump off, tell dem fi go jump off
Naw gi dem no hail
A only friend fist wi thump off

Jump Off (traduzione)

Bocciato al liceo, perché non ho mai avuto certi
Ma un uomo di liquori nudi una zampa battuta mi berti
Lavora dieci milioni, perché sai che mi a go splert ciao
La gente a predice seh mi nuh live fi si 30
Soldi gi wi potere suh wi a go esercitare ciao
Per prima cosa, vai a sbarazzarti di un Berti
Haffi go show-off sul tutto a dem weh feriti wi
Peggio come saprà che mamma odia la signora Girty
Yo inlaw dem nuh pensa che tu valga la pena
È vero che vai a ballare, ce l'hai, se sei innamorato
Vero vestito sexy dem giura se hai sete
Dillo a dem fk off caw dem mind troppo sporco
Dillo a un gial seh, dillo a un bwoy seh
Dillo a un gial seh, dillo a un bwoy seh
Salta giù, dì a dem fi vai di saltare
A chi piace dire che vai in città, vai in città, salta giù
Salta giù, dì a dem fi vai di saltare
Non salutarti
Un solo amico faccia a faccia con il colpo
Salta giù, dì a dem fi vai di saltare
A chi piace dire che vai in città, vai in città, salta giù
Salta giù, dì a dem fi vai di saltare
No, niente grandine
Un solo pugno di un amico senza percussione
Nella vita reale le cose potrebbero essere più grandi
Finché wi haffi si alzi e benedica il creatore
Haffi toccare la strada gracchiare mi waan up mi carta
Caw Sofie seh shi a go circle mi più tardi
Usa un po' di credito e ricarica i dati mi
Cyaa muoviti lentamente con un piano fi go tater
Haffi scegli la ciliegia perché non ne discuto
Ecco perché dem chiamano mi l'operatore regolare
Anche se non ti occupi
Guardati indietro perché conosci che sei un traditore
A tutta la famiglia un grande istigatore
Ti auguro male perché l'intero è un odiatore
Dillo a un gial seh, dillo a un bwoy seh
Dillo a un gial seh, dillo a un bwoy seh
Salta giù, dì a dem fi vai di saltare
A chi piace dire che vai in città, vai in città, salta giù
Salta giù, dì a dem fi vai di saltare
Non salutarti
Un solo amico faccia a faccia con il colpo
Salta giù, dì a dem fi vai di saltare
A chi piace dire che vai in città, vai in città, salta giù
Salta giù, dì a dem fi vai di saltare
No, niente grandine
Un solo pugno di un amico senza percussione