Traduzione del testo della canzone This Is Why I'm Hot - Mims, Cham, Junior Reid

This Is Why I'm Hot (originale)

This is why I’m hot: I don’t gotta rap
I could sell a mill sayin' nothin' on the track
I represent New York, I got it on my back
Niggas say that we lost it so I’ma bring it back
I love the Dirty Dirty 'cause niggas show me love
The ladies start to bounce as soon as I hit the club
But in the Midwest, they love to take it slow
So when I hit the H, I watch 'em get it on the flo'
And if you need it hyphy, I take it to the Bay
'Frisco to Sac-Town, they do it erryday
Compton to Hollywood, soon as I hit L. A
I’m in the low-low, I do it the Cali way (woo!)
And when I hit the Chi, people say that I’m fly
They love the way I dress, they like my attire
They love how I move crowds from side-to-side
They ask me how I do it and simply I reply:
This is why I’m hot (hot!), this is why I’m hot (hot!) (yeah!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (huh!)
This is why I’m hot (hot!), this is why I’m hot (hoo!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (hot!)
I’m hot 'cause I’m fly (fly!), you ain’t 'cause you not (not!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (hot!)
I’m hot 'cause I’m fly (fly!), you ain’t 'cause you not (Mims!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (hot!)
This is why I’m hot, catch me on the block
Every other day, another bitch, another drop
Sixteen bars, twenty-four a pop
Forty-four a song, nigga, gimme whachu got
I’m into drivin' cars, fresh up off the lot
I’m into shuttin' stores down just so I could shop
If you need a bird, I could get it chopped
Tell me whachu need, you know I get 'em by the flock
I call my homie Black, meet me on the Ave
I hit Wash Heights wit' the money in the bag
We into big spendin', see, my pimpin' never drag
Find me with different women that you niggas never had
For those who say they know me, know I’m focused on my cream
Player, you come between, you better focus on the beam
I keep it so mean, the way you seen me lean
And when I say I’m hot, my nigga, this is what I mean
This is why I’m hot (hot!), this is why I’m hot (hot!) (yeah!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (huh!)
This is why I’m hot (hot!), this is why I’m hot (hoo!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (hot!)
I’m hot 'cause I’m fly (fly!), you ain’t 'cause you not (not!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (hot!)
I’m hot 'cause I’m fly (fly!), you ain’t 'cause you not (Mims!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (hot!)
This is why I’m hot, shorty see the drop
Asked me what I paid and I say «Yeah, I paid a guap»
And then I hit the switch that take away the top
So chicks around the way, they call me Cream of the Crop
They hop in the car, I tell 'em «All aboard»
We hit the studio, they say they like how I record
I gave 'em Black Train and I Did You Wrong
So every time I see them, man, they tell me that’s they song
They say I’m the bomb, they love the way the charm
Hangin' from the neck and compliments the arm
Which compliments the ear, then comes the gear (woo!)
So when I hit the room, the shorties stop and stare (ha!)
Niggas start to hate, rearrange they face
But, little do they know, I keep them things by waist side
I reply «Nobody got to die»
Similar to Lil Weez 'cause I got the fire
This is why I’m hot (hot!), this is why I’m hot (hot!) (yeah!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (huh!)
This is why I’m hot (hot!), this is why I’m hot (hoo!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (hot!)
I’m hot 'cause I’m fly (fly!), you ain’t 'cause you not (not!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (hot!)
I’m hot 'cause I’m fly (fly!), you ain’t 'cause you not (Mims!)
This is why, this is why, this is why I’m hot (hot!)

(traduzione)

Questo è il motivo per cui sono sexy: non devo rappare
Potrei vendere un mulino senza dire niente in pista
Rappresento New York, ce l'ho sulla schiena
I negri dicono che l'abbiamo perso, quindi lo riporterò indietro
Amo lo sporco sporco perché i negri mi mostrano amore
Le donne iniziano a rimbalzare non appena entro nel club
Ma nel Midwest amano prendersela con calma
Quindi quando premo la H, li guardo mentre lo prendono sul flo'
E se ne hai bisogno, hyphy, lo porto alla Baia
"Frisco a Sac-Town, lo fanno tutti i giorni
Compton a Hollywood, appena ho colpito L.A
Sono nel basso-basso, lo faccio alla maniera di Cali (woo!)
E quando colpisco il Chi, la gente dice che volo
Amano il modo in cui mi vesto, gli piace il mio abbigliamento
Amano il modo in cui sposto la folla da un lato all'altro
Mi chiedono come lo faccio e semplicemente rispondo:
Questo è perché sono caldo (caldo!), ecco perché sono caldo (caldo!) (sì!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono sexy (eh!)
Questo è perché sono caldo (caldo!), ecco perché sono caldo (hoo!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono caldo (caldo!)
Sono sexy perché volo (vola!), non lo sei perché tu non (non!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono caldo (caldo!)
Sono sexy perché volo (vola!), non lo sei perché tu non (Mims!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono caldo (caldo!)
Questo è il motivo per cui sono caldo, prendimi sul blocco
A giorni alterni, un'altra puttana, un'altra goccia
Sedici battute, ventiquattro a pop
Quarantaquattro a canzone, negro, dammi quello che ha ottenuto
Mi piace guidare le auto, rinfrescato dal parcheggio
Mi piace chiudere i negozi solo per poter fare acquisti
Se hai bisogno di un uccello, potrei farlo a pezzi
Dimmi di cosa hai bisogno, sai che li prendo dal gregge
Chiamo il mio amico Black, ci vediamo sull'Avenue
Ho raggiunto Wash Heights con i soldi nella borsa
Siamo in grande spesa, vedi, il mio protettore non si trascina mai
Trovami con donne diverse che voi negri non avete mai avuto
Per coloro che dicono di conoscermi, sappiano che mi concentro sulla mia crema
Giocatore, vieni in mezzo, è meglio che ti concentri sulla trave
Lo tengo così cattivo, il modo in cui mi hai visto magro
E quando dico che sono sexy, negro mio, questo è ciò che intendo
Questo è perché sono caldo (caldo!), ecco perché sono caldo (caldo!) (sì!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono sexy (eh!)
Questo è perché sono caldo (caldo!), ecco perché sono caldo (hoo!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono caldo (caldo!)
Sono sexy perché volo (vola!), non lo sei perché tu non (non!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono caldo (caldo!)
Sono sexy perché volo (vola!), non lo sei perché tu non (Mims!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono caldo (caldo!)
Questo è il motivo per cui sono caldo, a breve vedo il calo
Mi ha chiesto cosa ho pagato e io rispondo "Sì, ho pagato un guap"
E poi ho premuto l'interruttore che toglie la cima
Quindi le ragazze in giro mi chiamano Cream of the Crop
Salgono in macchina, io gli dico "Tutti a bordo"
Andiamo in studio, dicono che gli piace come registro
Gli ho dato il treno nero e ti ho fatto male
Quindi ogni volta che li vedo, amico, mi dicono che è la loro canzone
Dicono che sono la bomba, amano il modo in cui il fascino
Appeso al collo e si complimenta con il braccio
Che si complimenta con l'orecchio, poi arriva l'attrezzatura (woo!)
Quindi quando entro nella stanza, i piccoli si fermano e fissano (ah!)
I negri iniziano a odiare, a riorganizzare la loro faccia
Ma, poco sanno, tengo loro le cose a lato della vita
Rispondo «Nessuno deve morire»
Simile a Lil Weez perché ho avuto il fuoco
Questo è perché sono caldo (caldo!), ecco perché sono caldo (caldo!) (sì!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono sexy (eh!)
Questo è perché sono caldo (caldo!), ecco perché sono caldo (hoo!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono caldo (caldo!)
Sono sexy perché volo (vola!), non lo sei perché tu non (non!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono caldo (caldo!)
Sono sexy perché volo (vola!), non lo sei perché tu non (Mims!)
Ecco perché, ecco perché, ecco perché sono caldo (caldo!)