Testi di Before Sunrise - Chandeen

Before Sunrise (originale)

Here I sit beside myself, admire the others around
While they are talking, while they are laughing
I’m getting confused and unreal
And while I pretend, I know
I know I’ve been loved for something
Something that will never exist
Something that will never exist
And so I waste the most of my time just by sittinf and drifting away
And your eyes tell the story of trust and disappointment
Of love and pain
Just of you and me
Yes, your eyes tell the story of trust and disappointment
Of love and pain
Just of you, just of you and me
Hands that open up
Exposing our weakness
Comprehension as companion
Reeling within time
Reeling within time
Outside the daylights are hunting like knives
And my way home seems so endless
And while I’m driving, I’m not sure
If this next day will be bearable without you
And so I waste the most of my time just by sitting and drifting away
And your eyes tell the story of trust and disappointment
Of love and pain
Just of you and me
Yes, your eyes tell the story of trust and disappointment
Of love and pain
Just of you, just of you and me
Hands that open up
Exposing our weakness
Comprehension as companion
Reeling within time
Reeling within time

(traduzione)

Qui mi siedo accanto a me stesso, ammiro gli altri intorno
Mentre parlano, mentre ridono
Sto diventando confuso e irreale
E mentre fingo, lo so
So che sono stato amato per qualcosa
Qualcosa che non esisterà mai
Qualcosa che non esisterà mai
E così perdo la maggior parte del mio tempo semplicemente sedendomi e allontanandomi
E i tuoi occhi raccontano la storia di fiducia e delusione
Di amore e dolore
Solo io e te
Sì, i tuoi occhi raccontano la storia di fiducia e delusione
Di amore e dolore
Solo di te, solo di te e di me
Mani che si aprono
Esporre la nostra debolezza
La comprensione come compagno
Vacillando nel tempo
Vacillando nel tempo
Fuori le luci del giorno cacciano come coltelli
E la mia strada di casa sembra così infinita
E mentre guido, non ne sono sicuro
Se questo giorno successivo sarà sopportabile senza di te
E così perdo la maggior parte del mio tempo semplicemente sedendomi e allontanandomi
E i tuoi occhi raccontano la storia di fiducia e delusione
Di amore e dolore
Solo io e te
Sì, i tuoi occhi raccontano la storia di fiducia e delusione
Di amore e dolore
Solo di te, solo di te e di me
Mani che si aprono
Esporre la nostra debolezza
La comprensione come compagno
Vacillando nel tempo
Vacillando nel tempo