Traduzione del testo della canzone Tides of Life - Chandeen

Tides of Life (originale)

Tides of our life’s floating back to the sea
Coming and going in sweet memory
Young turns to old 'cause you can’t stop the tide
Gone is the past but it lives in our minds
No force can stop them now
The tides of our life
They only beat the time
The tides of our life
High tides and low tides turn every day
Rising and falling and drifting away
Good times and bad times take turn in our life
Fires once burning can freeze into ice
No force can stop them now
The tides of our life
They only beat the time
The tides of our life
The tides of our life
The tides of our life

(traduzione)

Le maree della nostra vita stanno tornando al mare
Andare e venire nella dolce memoria
Il giovane diventa vecchio perché non puoi fermare la marea
Il passato è finito, ma vive nelle nostre menti
Nessuna forza può fermarli ora
Le maree della nostra vita
Hanno solo battuto il tempo
Le maree della nostra vita
L'alta marea e la bassa marea cambiano ogni giorno
Alzarsi e scendere e allontanarsi
I momenti belli e quelli brutti si alternano nella nostra vita
Gli incendi una volta accesi possono congelarsi e trasformarsi in ghiaccio
Nessuna forza può fermarli ora
Le maree della nostra vita
Hanno solo battuto il tempo
Le maree della nostra vita
Le maree della nostra vita
Le maree della nostra vita