Traduzione del testo della canzone Spacerider - Chandeen

Spacerider (originale)

Lately things went wrong
I never said I was too strong…
I dind’t know which way to turn
I know I always have to learn…
For the moment I agreed
To find out what I need…
It was time to take a rest
I found out I need the best…
All my hope was gone
But I could see that life goes on…
Sometimes I was close to quit
I wanna be a part of it…
You think life is hard to live?
I have so much more to give…
Oh, I sometimes feel the same
I paint the picture, life’s the frame…
I am walking on fire
I am out for desire!
I am walking on fire
I am out for desire!
I’m a spacerider
I’m a strong fighter…
I need…
…to dream
I feel that I will be free
I need…
…to dream
I feel that I will be free

Spacerider (traduzione)

Ultimamente le cose sono andate storte
Non ho mai detto di essere troppo forte...
Non sapevo da che parte girare
So che devo sempre imparare...
Per il momento sono d'accordo
Per scoprire di cosa ho bisogno...
Era ora di riposarsi
Ho scoperto che ho bisogno del meglio...
Tutta la mia speranza era svanita
Ma ho visto che la vita continua...
A volte ero vicino a smettere
Voglio farne parte...
Pensi che la vita sia difficile da vivere?
Ho molto di più da dare...
Oh, a volte provo la stessa cosa
Dipingo il quadro, la vita è la cornice...
Sto camminando sul fuoco
Sono fuori dal desiderio!
Sto camminando sul fuoco
Sono fuori dal desiderio!
Sono un pilota spaziale
Sono un forte combattente...
Ho bisogno…
…sognare
Sento che sarò libero
Ho bisogno…
…sognare
Sento che sarò libero