Traduzione del testo della canzone My Lovely - Changing Faces

My Lovely (originale)

Oooohh, mmmm
Hey
Mmmmmm-mmmmm
Hey eh eh
Mmmmmm-mmmmm
It’s been awhile since I’ve heard from you
For so many nights I’ve comtiplated
On what you’re going through baby
It seems like everything is changing now
Cause we don’t show love to each other
The way we used to
Please believe that I want
To truly understand you
And if open up baby
I promise to try
Try to give what you need
To show you that I’m willing
To listen with my heart
And let go of my pride
You’re my lovely
You’re my lovely
You’re my baby
You’re my lovely
Maybe I’ve been too possesive baby
I know that I’ve tried to control ya
And rule your everything (your everything)
But if you (but if you)
Can give me something (give me something)
That I can focus on
Want you to know that I’ve decided
(For you) for you I will (change)
Please believe that I want
To truly understand you
I know there’s something’s wrong
I can feel inside
So I want to hear what you need
Show you that I’m willing
To listen with my heart
And prove to you your my
I took it for granted
That you’d always be by my side
Oh yes
And now there’s a chance
Oh, that I might be loosing my
Lovely
Oooh, yeah
You are my lovely (you're my you’re my)
You are my baby (my my my my my lovely)
You are my lovely (you're my you’re my)
You’re my lovely
My lovely
You’re my baby
Yes you’re my lovely
My lovely
You’re my baby

My Lovely (traduzione)

Ooohh, mmmm
Ehi
Mmmmmmm-mmmmmm
Ehi eh eh
Mmmmmmm-mmmmmm
È tanto che non ci sentiamo
Per così tante notti ho comtiplate
Su cosa stai passando baby
Sembra che tutto stia cambiando ora
Perché non mostriamo amore l'un l'altro
Il modo in cui facevamo
Per favore, credi che lo voglio
Per capirti davvero
E se apri baby
Prometto di provare
Prova a dare ciò di cui hai bisogno
Per mostrarti che sono disposto
Per ascoltare con il mio cuore
E lascia andare il mio orgoglio
Sei il mio adorabile
Sei il mio adorabile
Sei il mio bambino
Sei il mio adorabile
Forse sono stato troppo possessivo bambino
So che ho provato a controllarti
E governa il tuo tutto (il tuo tutto)
Ma se tu (ma se tu)
Può darmi qualcosa (dammi qualcosa)
Su cui posso concentrarmi
Voglio che tu sappia che ho deciso
(Per te) per te io (cambierò)
Per favore, credi che lo voglio
Per capirti davvero
So che c'è qualcosa che non va
Riesco a sentirmi dentro
Quindi voglio sentire di cosa hai bisogno
Mostrarti che sono disposto
Per ascoltare con il mio cuore
E dimostrarti che sei mio
L'ho dato per scontato
Che saresti sempre al mio fianco
Oh si
E ora c'è una possibilità
Oh, che potrei perdere il mio
Amabile
Ooh, sì
Sei il mio amato (sei il mio sei il mio)
Tu sei il mio bambino (mio mio mio mio mio adorabile)
Sei il mio amato (sei il mio sei il mio)
Sei il mio adorabile
Mia amata
Sei il mio bambino
Sì, sei il mio adorabile
Mia amata
Sei il mio bambino