Traduzione del testo della canzone No Stoppin' This Groove - Changing Faces

No Stoppin' This Groove (originale)

I feel this vibe now
And it’s right here
So throw your hands up in the air
Wave 'em like you just don’t care
Come on, get in the mood, mmm
This crowd is jumpin', keep it pumpin'
Shake your rump and just do somethin'
Come on now
Ain’t no stoppin' this groove
Ain’t no stoppin' this groove
Ain’t no stoppin' this groove
Ain’t no stoppin' this groove
I’m livin' it up ya’ll
I’m bout to have a ball
Cause I’m in the mood to let my guards down
And feel this groove
And you should be feelin' it too
Gotta keep it right because tonight is the night
There ain’t no stoppin' us tonight
No attitudes, we feel all right
We’re doin' what we wanna do
So come on now, enjoy this groove
There ain’t no (No, no, no)
Get down tonight
(Break it down, break it down, down)
Get down tonight
(Break it down, break it down, down)
Get down tonight
(Break it down, break it down, down)
Get down tonight
(Break it down, break it down, down)
Get down tonight
(Ain't no stoppin' this groove)
Get down tonight
(Ain't no stoppin' this groove)
Get down tonight
(Ain't no stoppin' this groove)
Get down tonight
(Ain't no stoppin' this groove)

No Stoppin' This Groove (traduzione)

Sento questa vibrazione ora
Ed è proprio qui
Quindi alza le mani in aria
Salutali come se non ti importasse
Dai, mettiti dell'umore giusto, mmm
Questa folla sta saltando, continua a pompare
Scuoti la groppa e fai solo qualcosa
Andiamo ora
Non è possibile fermare questo groove
Non è possibile fermare questo groove
Non è possibile fermare questo groove
Non è possibile fermare questo groove
Lo sto vivendo
Sto per avere una palla
Perché sono dell'umore giusto per abbassare la guardia
E senti questo ritmo
E dovresti sentirlo anche tu
Devo mantenerlo giusto perché stasera è la notte
Non c'è modo di fermarci stanotte
Nessun atteggiamento, ci sentiamo bene
Stiamo facendo quello che vogliamo fare
Quindi dai adesso, goditi questo ritmo
Non c'è (No, no, no)
Scendi stasera
(Scomponilo, scomponilo, scomponilo)
Scendi stasera
(Scomponilo, scomponilo, scomponilo)
Scendi stasera
(Scomponilo, scomponilo, scomponilo)
Scendi stasera
(Scomponilo, scomponilo, scomponilo)
Scendi stasera
(Non è possibile fermare questo groove)
Scendi stasera
(Non è possibile fermare questo groove)
Scendi stasera
(Non è possibile fermare questo groove)
Scendi stasera
(Non è possibile fermare questo groove)