Traduzione del testo della canzone Surfacing - Chapel Club

Surfacing (originale)

Your head lies on the pillow
Do you dream of me tonight?
I’m waiting for the sunshine
To bring the morning light
To kiss your cheek and wake you from your sleep
Would not be right
So gentle like a baby
I’ll keep you warm tonight
Let the moonlight cast the shadows
Of our love forever more
Dawn will break and take them away
Like it always has before
But you are here, I know it’s real
If I reach out my hand and touch you
So I leave you softly dreaming
That I’m making love to you
Dream on, you little girl
Dream on, you little girl
Dream on, dream on you little girl
Dream on, (dream on) you little girl
Dream on, (dream on) you little girl
Dream on, dream on you little girl
(Dream on) Why don’t you dream on?
(Dream on) Dream on, dream on little girl
Dream on

Surfacing (traduzione)

La tua testa giace sul cuscino
Mi sogni stasera?
Sto aspettando il sole
Per portare la luce del mattino
Per baciarti la guancia e svegliarti dal sonno
Non sarebbe giusto
Così gentile come un bambino
Ti terrò al caldo stanotte
Lascia che la luce della luna proietti le ombre
Del nostro amore per sempre
L'alba si aprirà e li porterà via
Come sempre prima
Ma tu sei qui, lo so che è reale
Se tendo la mia mano e ti tocco
Quindi ti lascio a sognare dolcemente
Che sto facendo l'amore con te
Continua a sognare, piccola
Continua a sognare, piccola
Continua a sognare, sogna a te bambina
Sogna, (sogna) piccola ragazza
Sogna, (sogna) piccola ragazza
Continua a sognare, sogna a te bambina
(Sogna) Perché non sogni?
(Sogna) Continua a sognare, sogna bambina
Continua a sognare