Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Can't Give You Anything but Love, artista - Charles Trenet.
Data di rilascio: 21.06.2018
Linguaggio delle canzoni: francese
I Can't Give You Anything but Love(originale) |
Il revient à ma mémoire |
Des souvenirs familiers |
Je revois ma blouse noire |
Lorsque j'étais écolier |
Sur le chemin de l'école |
Je chantais à pleine voix |
Des romances sans paroles |
Vieilles chansons d’autrefois |
Douce France |
Cher pays de mon enfance |
Bercée de tendre insouciance |
Je t’ai gardée dans mon cœur! |
Mon village au clocher aux maisons sages |
Où les enfants de mon âge |
Ont partagé mon bonheur |
Oui je t’aime |
Et je te donne ce poème |
Oui je t’aime |
Dans la joie ou la douleur |
Douce France |
Cher pays de mon enfance |
Bercée de tendre insouciance |
Je t’ai gardée dans mon cœur |
J’ai connu des paysages |
Et des soleils merveilleux |
Au cours de lointains voyages |
Tout là-bas sous d’autres cieux |
Mais combien je leur préfère |
Mon ciel bleu mon horizon |
Ma grande route et ma rivière |
Ma prairie et ma maison |
Douce France |
Cher pays de mon enfance |
Bercée de tendre insouciance |
Je t’ai gardée dans mon cœur! |
Mon village au clocher aux maisons sages |
Où les enfants de mon âge |
Ont partagé mon bonheur |
Oui je t’aime |
Et je te donne ce poème |
Oui je t’aime |
Dans la joie ou la douleur |
Douce France |
Cher pays de mon enfance |
Bercée de tendre insouciance |
Je t’ai gardée dans mon cœur |
(traduzione) |
Mi torna alla memoria |
Ricordi familiari |
Rivedo la mia camicetta nera |
Quando ero uno scolaro |
Sulla strada per la scuola |
Stavo cantando ad alta voce |
romanticismo senza parole |
Vecchie canzoni del passato |
Dolce Francia |
Caro paese della mia infanzia |
Cullato in tenera incuria |
ti ho tenuto nel mio cuore! |
Il mio paese con il campanile dalle case sapienti |
Dove i bambini della mia età |
condiviso la mia felicità |
si Ti amo |
E ti do questa poesia |
si Ti amo |
Nella gioia o nel dolore |
Dolce Francia |
Caro paese della mia infanzia |
Cullato in tenera incuria |
Ti ho tenuto nel mio cuore |
Ho conosciuto paesaggi |
E meravigliosi soli |
In viaggi lontani |
Dappertutto, sotto altri cieli |
Ma quanto li preferisco |
Il mio cielo blu il mio orizzonte |
La mia autostrada e il mio fiume |
Il mio prato e la mia casa |
Dolce Francia |
Caro paese della mia infanzia |
Cullato in tenera incuria |
ti ho tenuto nel mio cuore! |
Il mio paese con il campanile dalle case sapienti |
Dove i bambini della mia età |
condiviso la mia felicità |
si Ti amo |
E ti do questa poesia |
si Ti amo |
Nella gioia o nel dolore |
Dolce Francia |
Caro paese della mia infanzia |
Cullato in tenera incuria |
Ti ho tenuto nel mio cuore |