
Data di rilascio: 24.10.2012
Etichetta discografica: Puzzle
Linguaggio delle canzoni: francese
Les enfants s'ennuient le dimanche(originale) |
Les enfants s’ennuient le dimanche |
Le dimanche, les enfants s’ennuient |
En knickerbockers ou en robes blanches |
Le dimanche, les enfants s’ennuient |
Vienne vienne |
La semaine |
Lundi mardi jeudi |
Car la rue est toujours pleine |
De lumière et de bruit ! |
Que ce soit promenade ou tartine |
Pâtissier pas plus que les bois |
N’auront de succès: gamins et gamines |
Sont plus tristes que maman ne croit |
Vienne vienne |
La semaine |
Lundi mardi jeudi |
Car la rue est toujours pleine |
De lumière et de bruit ! |
A travers les rues, sans rien dire |
On parcourt la ville sans fin |
Y a que les mannequins qui font des sourires |
Aux vitrines des grands magasins |
Vienne vienne |
La semaine |
Lundi mardi jeudi |
Car la rue est toujours pleine |
De lumière et de bruit ! |
Les parents s’ennuient le dimanche |
Le dimanche, les parents s’ennuient |
Avec leurs lorgnons et leurs barbes blanches |
Le dimanche, les parents s’ennuient |
Vienne vienne |
La semaine |
Lundi mardi jeudi |
Car la rue est toujours pleine |
De lumière et de bruit ! |
(traduzione) |
I bambini si annoiano la domenica |
La domenica i bambini si annoiano |
In mutande o vestiti bianchi |
La domenica i bambini si annoiano |
vienna vienna |
La settimana |
lunedì martedì giovedì |
Perché la strada è sempre piena |
Di luce e di rumore! |
Che si tratti di una passeggiata o di un brindisi |
Pasticcere non più del bosco |
Non avrà successo: ragazzi e ragazze |
Sono più tristi di quanto pensa la mamma |
vienna vienna |
La settimana |
lunedì martedì giovedì |
Perché la strada è sempre piena |
Di luce e di rumore! |
Per le strade, senza dire nulla |
Vaghiamo per la città all'infinito |
Solo le modelle sorridono |
Nelle vetrine dei grandi magazzini |
vienna vienna |
La settimana |
lunedì martedì giovedì |
Perché la strada è sempre piena |
Di luce e di rumore! |
I genitori sono annoiati la domenica |
La domenica i genitori si annoiano |
Con i loro occhiali e le loro barbe bianche |
La domenica i genitori si annoiano |
vienna vienna |
La settimana |
lunedì martedì giovedì |
Perché la strada è sempre piena |
Di luce e di rumore! |
Nome | Anno |
---|---|
La mer | 2016 |
Boum! | 2016 |
C'est Bon | 2009 |
Blue Christmas | 2018 |
Fleur bleue | 2016 |
Tout ça, c'est pour nous | 2011 |
Miss Emily | 2012 |
Que Reste-T'Il De Nos Amours ? | 2011 |
Mam'zelle Clio | 2012 |
Le roi Dagobert | 2012 |
Swing troubadour | 2012 |
Silent Night | 2018 |
L'héritage infernal | 2012 |
Jolly Old St Nicholas | 2018 |
Jingle Bell Rock | 2018 |
The First Noel | 2018 |
Le Noel Des Enfant Noir (1956) | 2019 |
Deck the Halls | 2018 |
Till Tom Special | 2018 |
Seven Come Eleven | 2018 |