Traduzione del testo della canzone River - Charlie Puth

River (originale)

Don't mind for me river
don't mind for me river river
no don't mind for me river
don't mind for me river river
look you can play it cool
act like you don't care
river don't mean cruel
you're pushing me away
don't want to get hurt
so you hurt me first
with some words you say
maybe you should fall
that's what rivers do
cause when you are in love
you don't mind a different view
things are looking up
oh river
don't run
don't run
don't run
oh river
don't run
don't run
from our love
look
darling don't give up
when the waters rough
where you gonna go
my heart is your home
nothing is as cold
as running on you own
so river don't you rush
maybe you should fall
that's what rivers do
cause when you are in love
you don't mind a different view
things are looking up
oh river
don't run
don't run
don't run
oh river
don't run
don't run
from our love
don't mind for me river
don't mind for me river river
no don't mind for me river
don't mind for me river river
no don't mind for me river
don't mind for me river river
no don't mind for me river
maybe you should fall
that's what rivers do
cause when you are in love
you don't mind a different view
things are looking up
oh river
don't run
don't run
don't run
oh river
don't run
don't run
from our love
oh river
don't run
don't run
don't run
oh river
don't run
don't run
from our love

River (traduzione)

Non importa per me fiume
non importa per me fiume fiume
no non importa per me fiume
non importa per me fiume fiume
guarda che puoi giocare bene
comportati come se non ti importasse
fiume non significa crudele
mi stai allontanando
non voglio farti male
quindi prima mi hai fatto male
con alcune parole che dici
forse dovresti cadere
questo è ciò che fanno i fiumi
perché quando sei innamorato
non ti dispiace una visione diversa
le cose stanno migliorando
oh fiume
non correre
non correre
non correre
oh fiume
non correre
non correre
dal nostro amore
Guarda
tesoro non mollare
quando le acque sono agitate
dove andrai
il mio cuore è la tua casa
niente è così freddo
come correre da solo
quindi fiume non avere fretta
forse dovresti cadere
questo è ciò che fanno i fiumi
perché quando sei innamorato
non ti dispiace una visione diversa
le cose stanno migliorando
oh fiume
non correre
non correre
non correre
oh fiume
non correre
non correre
dal nostro amore
non importa per me fiume
non importa per me fiume fiume
no non importa per me fiume
non importa per me fiume fiume
no non importa per me fiume
non importa per me fiume fiume
no non importa per me fiume
forse dovresti cadere
questo è ciò che fanno i fiumi
perché quando sei innamorato
non ti dispiace una visione diversa
le cose stanno migliorando
oh fiume
non correre
non correre
non correre
oh fiume
non correre
non correre
dal nostro amore
oh fiume
non correre
non correre
non correre
oh fiume
non correre
non correre
dal nostro amore