Traduzione del testo della canzone Even If I Could - Chasing Grace

Even If I Could (originale)

I knew you had a spell on me
changing me just like i knew you would
and just one kiss i would’ve guessed
it’s really all, it’s really all it took
You have all of me
i have lost all my control
so darling i would never leave you
never leave you even if i could
even if i could
even if i could
You’ve accept the things about me
that no body’s ever understood
and you have made a super star
of just a boy that they would overlook
And you’re my DNA
i have lost all my control
so darling i would never leave you
never leave you even if i could
even if i could
even if i could
I’ll be standing by your side in the nights???
the droughts and floods
You’re a part of me and how we breath i got you in my blood
Till i’m gray and old
i have lost all my control
so darling i would never leave you
never leave you even if i could
even if i could
even if i could
even if i could
even if i could
darling i would never leave you
never leave you even if i could

(traduzione)

Sapevo che avevi un incantesimo su di me
cambiandomi proprio come sapevo che avresti fatto
e solo un bacio che avrei indovinato
è davvero tutto, è davvero tutto ciò che ci è voluto
Hai tutto di me
ho perso tutto il controllo
così cara non ti lascerei mai
non lasciarti mai anche se potessi
anche se potessi
anche se potessi
Hai accettato le cose su di me
che nessuno ha mai capito
e hai fatto una super star
di solo un ragazzo che avrebbero trascurato
E tu sei il mio DNA
ho perso tutto il controllo
così cara non ti lascerei mai
non lasciarti mai anche se potessi
anche se potessi
anche se potessi
Sarò al tuo fianco nelle notti???
la siccità e le inondazioni
Sei una parte di me e come respiriamo ti ho preso nel sangue
Finché non sarò grigio e vecchio
ho perso tutto il controllo
così cara non ti lascerei mai
non lasciarti mai anche se potessi
anche se potessi
anche se potessi
anche se potessi
anche se potessi
tesoro, non ti lascerei mai
non lasciarti mai anche se potessi