Traduzione del testo della canzone Complain - Chastity Belt

Complain (originale)

I’ve had a drink and ate some stuff
Now I’m already bored
A couple of bros said some shit I’m choosing to ignore
I’m not okay
I’m not okay
I want to complain
I just fall on my face when I’m trying to have fun
Do you ever dream about what it’s like to give up
I’m not okay
I’m not okay
I want to complain
I want to feel like nothing’s wrong
Go to bed, sleep this off
I want to feel like nothing’s wrong
Sleep it off, sleep it off, sleep it off
I should quit my job and get a life
Fuck Friday nights
But I want to be in the scene and there’s comfort in routine
I’m not okay
I’m not okay
I want to complain

(traduzione)

Ho bevuto e mangiato qualcosa
Ora sono già annoiato
Un paio di fratelli hanno detto delle cazzate che scelgo di ignorare
Non sto bene
Non sto bene
Voglio denunciarmi
Cado con la faccia quando cerco di divertirmi
Sogni mai com'è arrendersi
Non sto bene
Non sto bene
Voglio denunciarmi
Voglio sentire che non c'è niente che non va
Vai a letto, dormi così
Voglio sentire che non c'è niente che non va
Dormi, dormi, dormi, dormi
Dovrei lasciare il mio lavoro e farmi una vita
Fanculo il venerdì sera
Ma voglio essere nella scena e c'è conforto nella routine
Non sto bene
Non sto bene
Voglio denunciarmi