| Может быть ты далеко, может быть ты плачешь распахнув окно
| Forse sei lontano, forse piangi quando apri la finestra
|
| Может быть про всё это снимут кино, а уж тебе всё равно
| Forse faranno un film su tutto questo, ma non ti interessa
|
| Может быть я буду ждать, может быть я буду твои письма читать
| Forse aspetterò, forse leggerò le tue lettere
|
| Может быть я буду о тебе вспоминать, а может мне наплевать
| Forse mi ricorderò di te, o forse non mi interessa
|
| Всеми огнями горят города, разные полюса
| Tutte le luci stanno bruciando città, poli diversi
|
| Может быть ты, может быть я, меняются адреса
| Forse tu, forse io, gli indirizzi cambiano
|
| Может быть ты говоришь, может быть звонишь мне и подолгу молчишь
| Forse stai parlando, forse mi stai chiamando e stai in silenzio per molto tempo
|
| Может быть я всё это придумал, а ты сейчас наверное спишь
| Forse mi è venuto in mente tutto questo e probabilmente stai dormendo ora
|
| Знаю может быть это любовь, я знаю точно что это любовь
| So che forse questo è amore, so per certo che questo è amore
|
| Знаю вряд ли мы увидимся вновь
| So che è improbabile che ci rivedremo
|
| Всеми огнями горят города, разные полюса
| Tutte le luci stanno bruciando città, poli diversi
|
| Может быть ты, может быть я, меняются адреса | Forse tu, forse io, gli indirizzi cambiano |