| Посмотри, капля за каплей вода, в разные города отправляется поезд.
| Guarda, goccia dopo goccia, un treno parte per diverse città.
|
| Подожди, уходят вагоны метро, как в старом черно-белом кино.
| Aspetta, i vagoni della metropolitana stanno partendo, come in un vecchio film in bianco e nero.
|
| Ты уже не слышишь мой голос и нам будет некуда больше бежать.
| Non senti più la mia voce e non avremo nessun altro posto dove correre.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Метро, и я уже не хочу домой, но в этом городе я всем чужой,
| Metro, e non voglio più tornare a casa, ma in questa città sono estraneo a tutti,
|
| А через тысячи квадратных миль в холодном море продолжается штиль.
| E attraverso migliaia di miglia quadrate, il mare freddo continua a essere calmo.
|
| Я иду, где-то на самом краю, след от руки на снегу, дождь ударяет по окнам
| Sto camminando, da qualche parte sull'orlo, un'impronta di una mano nella neve, la pioggia colpisce i finestrini
|
| Я люблю, слышишь меня, я люблю, кажется, я не доплыву,
| Amo, ascoltami, amo, sembra che non ce la farò,
|
| Иней замерзает на веслах и нам будет некуда больше бежать.
| La brina si congela sui remi e non avremo nessun altro posto dove correre.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Метро, и я уже не хочу домой, но в этом городе я всем чужой,
| Metro, e non voglio più tornare a casa, ma in questa città sono estraneo a tutti,
|
| А через тысячи квадратных миль в холодном море продолжается штиль.
| E attraverso migliaia di miglia quadrate, il mare freddo continua a essere calmo.
|
| Я знаю точно, что-то не то, вся моя жизнь как немое кино
| So per certo che qualcosa non va, tutta la mia vita è come un film muto
|
| И через сотни слов в ICQ находишь нужные: «I love you». | E dopo centinaia di parole in ICQ trovi quelle giuste: "Ti amo". |