Traduzione del testo della canzone Colors - Chef’Special

Colors (originale)

Yo, check this out
It’s the Chef on the mic
You got 'em colors
I got 'em colors
No-one's black and white like that mate, no-one
Come on
I feed my life with ‘m beats ‘n rhymes
When I reach the skies ‘n I’m on my knees ‘n cry
When I ease the mind ‘n I’m leavin' ye behind
And I’m screaming: ‘Jesus Christ' cus I can’t read it right
Try to get a grip on this ‘n make ye trip on this
Try to make ye hips can’t resist an inch of it
I got a list of ‘m things I need luck with
Tryin to be me, be real but what the fuck is?
And dark mist hits my lungs when I’m stuck with
The shit that I’m stuck with, stuff I got shit with
Fuck, I’m addicted.
I can’t resist it
The fall of the siggie, I’m in love with the risk, innit?
Incomplete when I miss to see
That we all carry colors oughta share with each other
I’ma be me and you could still be you
But we be so much more if we feelin' it through
Take a look at my painting baby, it’s all me
Please look carefully
Take a look what I made now baby, it’s all me
Please be careful please
Take a look at my painting baby, it’s all us
Colors out of dust
Take a look what I made now baby, it’s all me
Please be careful please
I face my fears and I taste my tears
I got no shades on stage, I’m naked up here
And all ‘m critics in line, written some lies
And why they blind for my soul ‘n they think with their minds
But yo, hatred divides us I’m digging in time
1968, the night that the king died
I can’t expect us to all think a like
But I like the idea that I think that we might
So, give it a try if ye feelin my vibe
Cus you all got ye paintin I’m giving ye mine
Why criticize, ruin it while ye doing it
Let ye eyes ride through it, please lose ye mind into it
Ssht…
So don’t talk, for so far
Silence can guide us can mend broken hearts
Lose me on the surface come ‘n meet me underneath
Cus every word I drop is another fallen son of me
Take a look at my painting baby, it’s all me
Please look carefully
Take a look what I made now baby, it’s all me
Please be careful please
Take a look at my painting baby, it’s all us
Colors out of dust
Take a look what I made now baby, it’s all me
Please be careful please
I wanna dream just to live for once
I wanna dream just to live for once
Wanna be free from your ignorance
I wanna scream let you whisper some
I wanna make peace just to kiss someone
I want enemies just to hit someone
And I, I wanna leave let you linger on
And I, I wanna dream just to live for once
Take a look at my painting baby, it’s all me
Please look carefully
Take a look what I made now baby, it’s all me
Please be careful please
Take a look at my painting baby, it’s all us
Colors out of dust
Take a look what I made now baby, it’s all me
Please be careful please

Colors (traduzione)

Yo, dai un'occhiata
È lo chef al microfono
Hai 'em colori
Li ho colorati
Nessuno è bianco e nero come quel compagno, nessuno
Dai
Nutro la mia vita con 'm beats'n rhymes
Quando raggiungo i cieli e sono in ginocchio e piango
Quando alleggerisco la mente e ti lascio alle spalle
E sto urlando: "Gesù Cristo" perché non riesco a leggerlo bene
Prova a prenderti una presa su questo 'e fai un viaggio su questo
Cerca di far sì che i tuoi fianchi non possano resistere a un centimetro
Ho un elenco delle cose con cui ho bisogno di fortuna
Sto cercando di essere me, essere reale, ma che cazzo è?
E una nebbia oscura colpisce i miei polmoni quando sono bloccato
La merda con cui sono bloccato, roba con cui ho avuto merda
Cazzo, sono dipendente.
Non posso resistere
La caduta del siggie, sono innamorato del rischio, vero?
Incompleto quando mi manca vedere
Che tutti noi portiamo i colori dovremmo condividere l'uno con l'altro
Sarò me stesso e potresti ancora essere te
Ma siamo molto di più se lo sentiamo fino in fondo
Dai un'occhiata al mio bambino che dipinge, sono tutto io
Si prega di guardare attentamente
Dai un'occhiata a cosa ho fatto ora piccola, sono tutto io
Si prega di fare attenzione per favore
Dai un'occhiata al mio bambino che dipinge, siamo tutti noi
Colori dalla polvere
Dai un'occhiata a cosa ho fatto ora piccola, sono tutto io
Si prega di fare attenzione per favore
Affronto le mie paure e assaporo le mie lacrime
Non ho ombre sul palco, sono nudo quassù
E tutti i miei critici in linea, hanno scritto alcune bugie
E perché sono ciechi per la mia anima e pensano con la mente
Ma yo, l'odio ci divide, sto scavando nel tempo
1968, la notte della morte del re
Non posso aspettarmi che tutti pensiamo un simile
Ma mi piace l'idea che penso che potremmo
Quindi, provalo se senti la mia vibrazione
Perché tutti voi avete dipinto, io vi do il mio
Perché criticarlo, rovinarlo mentre lo fai
Lascia che i tuoi occhi lo attraversino, per favore, perdi la mente
merda...
Quindi non parlare, per ora
Il silenzio può guidarci può riparare i cuori infranti
Perdimi in superficie vieni e incontrami sotto
Perché ogni parola che lascio cadere è un altro figlio caduto di me
Dai un'occhiata al mio bambino che dipinge, sono tutto io
Si prega di guardare attentamente
Dai un'occhiata a cosa ho fatto ora piccola, sono tutto io
Si prega di fare attenzione per favore
Dai un'occhiata al mio bambino che dipinge, siamo tutti noi
Colori dalla polvere
Dai un'occhiata a cosa ho fatto ora piccola, sono tutto io
Si prega di fare attenzione per favore
Voglio sognare solo di vivere per una volta
Voglio sognare solo di vivere per una volta
Vuoi essere libero dalla tua ignoranza
Voglio urlare, lascia che tu sussurri un po'
Voglio fare la pace solo per baciare qualcuno
Voglio che i nemici colpiscano qualcuno
E io, io voglio lasciarti, lasciarti indugiare
E io, voglio solo sognare di vivere per una volta
Dai un'occhiata al mio bambino che dipinge, sono tutto io
Si prega di guardare attentamente
Dai un'occhiata a cosa ho fatto ora piccola, sono tutto io
Si prega di fare attenzione per favore
Dai un'occhiata al mio bambino che dipinge, siamo tutti noi
Colori dalla polvere
Dai un'occhiata a cosa ho fatto ora piccola, sono tutto io
Si prega di fare attenzione per favore