Traduzione del testo della canzone One and Only One - CHIC

One and Only One (originale)

You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
Every time I see you
I surrender
To a feeling never known
Every time I hear you
Speak so tender
You break my heart of stone
So I learned
These words of wisdom
From one who’s a cut above
You said with all your passion
In them
When you live true life
You love, true love
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
Comforting as sunshine in my window
At the end of a rainy night
Awaken from a dream that echoes
Everything’s all right
Something special happened to me
I’ve fallen under your spell
You’ve shown me how good it can be
So I might as well, kiss and tell
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
So many roads I’ve travelled
And wandered where I’ve been
Here and there
Everywhere
On the outside looking in
The future is uncertain
You can’t guarantee tomorrow
But wichever the way the wind blows
In my heart
I’ll always know, I’ll always know
You’re my one and only one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You know you’re my one
My only one
You’re second to none
You’re my one
You’re
You’re second to none, baby
Oh, my baby

One and Only One (traduzione)

Tu sei il mio
(Unico)
Uno e solo uno
Tu sei il mio
Tu sei il mio
(Unico)
Uno e solo uno
Tu sei il mio
Ogni volta che ti vedo
Mi arrendo
A una sensazione mai conosciuta
Ogni volta che ti ascolto
Parla così teneramente
Mi spezzi il cuore di pietra
Così ho imparato
Queste parole di saggezza
Da uno che è un taglio sopra
Hai detto con tutta la tua passione
In loro
Quando vivi la vita vera
Tu ami, vero amore
Tu sei il mio
(Unico)
Uno e solo uno
Tu sei il mio
Tu sei il mio
(Unico)
Uno e solo uno
Tu sei il mio
Confortante come il sole nella mia finestra
Alla fine di una notte piovosa
Risvegliati da un sogno che riecheggia
È tutto a posto
Mi è successo qualcosa di speciale
Sono caduto sotto il tuo incantesimo
Mi hai mostrato quanto può essere bello
Quindi potrei anche baciare e dire
Tu sei il mio
(Unico)
Uno e solo uno
Tu sei il mio
Tu sei il mio
(Unico)
Uno e solo uno
Tu sei il mio
Tante strade che ho percorso
E ho vagato dove sono stato
Qui e li
Ovunque
Dall'esterno guardando dentro
Il futuro è incerto
Non puoi garantire il domani
Ma qualunque sia il modo in cui soffia il vento
Nel mio cuore
Lo saprò sempre, lo saprò sempre
Sei il mio unico e unico
Tu sei il mio
(Unico)
Uno e solo uno
Tu sei il mio
Tu sei il mio
(Unico)
Uno e solo uno
Tu sei il mio
Sai che sei il mio
Il mio unico
Non sei secondo a nessuno
Tu sei il mio
sei
Non sei secondo a nessuno, piccola
Oh, mia piccola