Traduzione del testo della canzone Sharing Love - CHIC

Sharing Love (originale)

Sharing love, take a look around you
Ain’t nothing better
Sharing love, so glad I found you
Ain’t nothing better
As always just when the feeling’s right
You give your lovin' to me
And hold me tight, my life
You still get filled with pain
Until I meet you Monday
And learn to love again, oh
Oh little girl I’m talkin' to you
Just tryin' to tell you I love you too
Sharing love, take a look around you
Ain’t nothing better
Sharing love, so glad I found you
Ain’t nothing better
I think you’re perfect as you are in my life
You’re my shining star
Oh girl, don’t ever leave me alone
Stay with me baby, you know I need you so
Hey little girl I’m talkin to you
Just tryin' to tell you I love you too
Sharing love, take a look around you
Ain’t nothing better
Sharing love, so glad I found you
Ain’t nothing better
Sharing love, take a look around you
Ain’t nothing better
Sharing love, so glad I found you
Ain’t nothing better
Sharing love, take a look around you…

Sharing Love (traduzione)

Condividendo l'amore, dai un'occhiata intorno a te
Non c'è niente di meglio
Condivido l'amore, sono così felice di averti trovato
Non c'è niente di meglio
Come sempre, proprio quando la sensazione è giusta
Mi dai il tuo amore
E tienimi stretto, vita mia
Sei ancora pieno di dolore
Finché non ti incontrerò lunedì
E impara ad amare di nuovo, oh
Oh ragazzina, sto parlando con te
Sto solo cercando di dirti che ti amo anche io
Condividendo l'amore, dai un'occhiata intorno a te
Non c'è niente di meglio
Condivido l'amore, sono così felice di averti trovato
Non c'è niente di meglio
Penso che tu sia perfetto come lo sei nella mia vita
Sei la mia stella splendente
Oh ragazza, non lasciarmi mai solo
Resta con me piccola, sai che ho bisogno di te così tanto
Ehi ragazzina, sto parlando con te
Sto solo cercando di dirti che ti amo anche io
Condividendo l'amore, dai un'occhiata intorno a te
Non c'è niente di meglio
Condivido l'amore, sono così felice di averti trovato
Non c'è niente di meglio
Condividendo l'amore, dai un'occhiata intorno a te
Non c'è niente di meglio
Condivido l'amore, sono così felice di averti trovato
Non c'è niente di meglio
Condividendo l'amore, dai un'occhiata intorno a te...