Traduzione del testo della canzone Была - Чичерина

Была (originale)

Бала-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Выше луны ты, ла ла ла
Летела-ла-ла-ла-ла-ла
Небом белым, аэропла-ла-ла-ном.
И на этой высоте — любовь моя
Рассыпалась цветными стекляшками,
Разлеталась пестрыми пташками.
Не вернуть, не поймать не собрать её.
Горела-ла-ла-ла одна звезда,
Грела-ла-ла-ла глаза слеза.
Я громко пела-ла-ла-ла красиво —
Смущала-ла-ла пассажиров.
И на этой высоте — любовь моя
Рассыпалась цветными стекляшками,
Разлеталась пестрыми пташками.
Не вернуть, не поймать не собрать её.
Летела-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Небом — белым…
Любовь моя
Любовь моя…

(traduzione)

Bala-la-la-la-la-la-la
Sei più alto della luna, la la la
Fly-la-la-la-la-la
Il cielo è bianco, aereo-la-la-nom.
E a questa altezza - amore mio
In frantumi in vetro colorato
Si sparse come uccelli colorati.
Non restituire, non prendere, non ritirarlo.
Burning-la-la-la una stella
Lacrima di occhi caldi-la-la-la.
Ho cantato ad alta voce la la la magnificamente -
Passeggeri confusi.
E a questa altezza - amore mio
In frantumi in vetro colorato
Si sparse come uccelli colorati.
Non restituire, non prendere, non ritirarlo.
Volo-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Il cielo è bianco...
Il mio amore
Il mio amore…