Traduzione del testo della canzone На запах - Чичерина

На запах (originale)

Вспотевшая кожа, что-то похожее позже:
Мокрые мокасины под гнилым апельсином.
И на запах, на запах спешу на мягких лапах, не просохшей тропой
И на запах, твой четкий свежий запах будешь мой, до рассвета еще будешь мой!
Справа отрава, слева по носу снова,
Я на канавах, сзади в засаде совы.
И на запах, на запах спешу на мягких лапах, не просохшей тропой
И на запах, твой четкий свежий запах будешь мой, до рассвета еще будешь мой!
Тихо неслышно вслед, вслед охотничий мой секрет.
Мягкой ночною тенью двигаюсь в направлении.
И на запах, на запах спешу на мягких лапах, не просохшей тропой
И на запах, твой четкий свежий запах будешь мой, до рассвета еще будешь мой!
И на запах, на запах спешу на мягких лапах, не просохшей тропой
И на запах, твой четкий свежий запах будешь мой, до рассвета еще будешь мой!

На запах (traduzione)

Pelle sudata, qualcosa come dopo:
Mocassini bagnati sotto un'arancia marcia.
E sull'odore, sull'odore mi affretto su zampe morbide, non su un sentiero asciutto
E l'odore, il tuo odore limpido e fresco sarà mio, fino all'alba sarai ancora mio!
A destra c'è il veleno, a sinistra di nuovo il naso,
Sono sui fossi, dietro in un agguato di un gufo.
E sull'odore, sull'odore mi affretto su zampe morbide, non su un sentiero asciutto
E l'odore, il tuo odore limpido e fresco sarà mio, fino all'alba sarai ancora mio!
Seguendo silenziosamente e impercettibilmente, seguendo il mio segreto di caccia.
Morbida ombra notturna che si muove nella direzione.
E sull'odore, sull'odore mi affretto su zampe morbide, non su un sentiero asciutto
E l'odore, il tuo odore limpido e fresco sarà mio, fino all'alba sarai ancora mio!
E sull'odore, sull'odore mi affretto su zampe morbide, non su un sentiero asciutto
E l'odore, il tuo odore limpido e fresco sarà mio, fino all'alba sarai ancora mio!