Testi di Рвать - Чичерина

Рвать (originale)

Где-то далеко ведут бой в чужих городах.
Наши мечты, погибает любовь и наш страх.
Наши голоса навсегда остались во тьме.
Где-то далеко умирать на войне.
И опять все готово для того чтобы рвать.
И легко наполняются яростью наши сердца.
И плевать, что никто не хотел умирать.
Нам не жалко себя, а, тем более, слов и свинца.
Нам бы осадить, но мы же все без тормозов.
Мы с тобой умрём как ковбои из «Бешеных псов».
Обними меня перед тем как меня разорвать.
Нам бы осадить, но некому это сказать.
И опять все готово для того чтобы рвать.
И легко наполняются яростью наши сердца.
И плевать, что никто не хотел умирать.
Нам не жалко себя, а, тем более, слов и свинца.
И опять все готово для того чтобы рвать.
И легко наполняются яростью наши сердца.
И плевать, что никто не хотел умирать.
Нам не жалко себя, а, тем более, слов и свинца.

(traduzione)

Da qualche parte lontano stanno combattendo in città straniere.
I nostri sogni, l'amore e le nostre paure muoiono.
Le nostre voci sono per sempre nell'oscurità.
Da qualche parte lontano per morire in guerra.
E ancora, tutto è pronto per strappare.
E i nostri cuori si riempiono facilmente di rabbia.
E non importa che nessuno volesse morire.
Non ci dispiace per noi stessi, e, inoltre, parole e piombo.
Saremmo assediati, ma siamo tutti senza freni.
Tu ed io moriremo come i cowboy delle Iene.
Stringimi prima di farmi a pezzi.
Vorremmo assediare, ma non c'è nessuno a dirlo.
E ancora, tutto è pronto per strappare.
E i nostri cuori si riempiono facilmente di rabbia.
E non importa che nessuno volesse morire.
Non ci dispiace per noi stessi, e, inoltre, parole e piombo.
E ancora, tutto è pronto per strappare.
E i nostri cuori si riempiono facilmente di rabbia.
E non importa che nessuno volesse morire.
Non ci dispiace per noi stessi, e, inoltre, parole e piombo.