Testi di Море - Чичерина

Море (originale)

Там, где спины слепых камней моет лапой соленое море
Я опять прихожу к тебе в даль забытых акваторий.
Эта волна унесет нас с тобою, след на воде стелет гладь за кормой.
Где-то лето, далеко, лето за стеною южных гор,
Где-то лето, далеко, лето..
Проплывает южный бриз, унося осколки лета.
Этот парус мой каприз возвращается к тебе,
Эта волна унесет нас с тобою, след на воде стелет гладь за кормой.
Где-то лето, далеко, лето за стеною южных гор,
Где-то лето, далеко, лето..
Где-то лето, далеко, лето за стеною южных гор,
Где-то лето, далеко, лето..

(traduzione)

Dove il dorso delle pietre cieche è lavato dalla zampa del mare salato
Vengo di nuovo a te nella lontananza di acque dimenticate.
Quest'onda porterà via me e te, una scia sull'acqua stende una superficie liscia dietro la poppa.
Da qualche parte estate, lontano, estate oltre il muro delle montagne meridionali,
Da qualche parte estate, lontano, estate ..
Una brezza del sud aleggia, portando via frammenti d'estate.
Questa vela del mio capriccio ritorna a te,
Quest'onda porterà via me e te, una scia sull'acqua stende una superficie liscia dietro la poppa.
Da qualche parte estate, lontano, estate oltre il muro delle montagne meridionali,
Da qualche parte estate, lontano, estate ..
Da qualche parte estate, lontano, estate oltre il muro delle montagne meridionali,
Da qualche parte estate, lontano, estate ..