Testi di Равновесие - Чичерина

Равновесие (originale)

Искал врага
И встретился с тобою.
И небо хмурится,
И сердце жаждет боя.
Не надейся
Не нарушится
Мироздания равновесие.
Потому что добро,
Потому что добро
Побеждает зло.
Сквозь гнева пелену
Хищным взглядом сжигаю.
Сердца броню до предела раскаляю.
Голова холодная, дыхание ровное,
Жажда победы огромная.
Не надейся
Не нарушится
Мироздания равновесие.
Потому что добро,
Потому что добро
Побеждает зло.
В ритме танца убийцы
Мы сольемся с тобою.
Кто останется здесь
Под чужою луной.
Растворяясь в эфире,
Не успеет забыться,
Этот бой повториться.
Не надейся
Не нарушится
Мироздания равновесие.
Потому что добро,
Потому что добро
Побеждает зло.
Ненависти дороги и любви пути пересекутся
Мир так хрупок и нежен,
Но на всех револьверы найдутся.

(traduzione)

Alla ricerca di un nemico
E ti ho incontrato.
E il cielo è cupo
E il cuore brama una lotta.
Non c'è speranza
Non si rompe
Equilibrio dell'universo.
Perché buono
Perché buono
Il male vince.
Attraverso il velo della rabbia
Brucio con uno sguardo da predatore.
Riscaldo l'armatura del mio cuore al limite.
La testa è fredda, il respiro è regolare,
La sete di vittoria è grande.
Non c'è speranza
Non si rompe
Equilibrio dell'universo.
Perché buono
Perché buono
Il male vince.
Al ritmo della danza dell'assassino
Ci fonderemo con te.
Chi resterà qui
Sotto una luna straniera.
Dissolvenza nell'etere
Non avrò tempo per dimenticare
Questa lotta sarà ripetuta.
Non c'è speranza
Non si rompe
Equilibrio dell'universo.
Perché buono
Perché buono
Il male vince.
Le strade dell'odio e le strade dell'amore si incroceranno
Il mondo è così fragile e tenero
Ma ci sono revolver per tutti.