Traduzione del testo della canzone Сломала себя - Чичерина

Сломала себя (originale)

Время задом-наперед, музыку громче, тебя прет.
Пол заляпан, неотложка, вой сирен.
Телефоны, протоколы, родители уже бегут с работы.
Ну зачем же детям в доме пистолет.
Сломала себя, а… а…а.
(Несколько раз)
n.c.
Ну как же.
То ли напиться, то ли спать, то ли музыку послушать,
То ли с другом просто погулять
Надо развлечься, надо отвлечься, а то не уберечься
На рубашке красные пташки
Время задом-наперед, музыку громче, тебя прет.
Пол заляпан, неотложка, вой сирен.
Надо развлечься, надо отвлечься, а то не уберечься
Ну зачем же детям в доме пистолет.

(traduzione)

Il tempo è avanti e indietro, la musica è più forte, stai correndo.
Il pavimento è macchiato, l'ambulanza, l'ululato delle sirene.
Telefoni, protocolli, genitori stanno già scappando dal lavoro.
Bene, perché i bambini hanno bisogno di una pistola in casa.
Mi sono rotto, ah... ah... ah.
(Ripetutamente)
n.c.
Bene, che ne dici.
O ti ubriachi, o dormi, o ascolti musica,
O semplicemente fare una passeggiata con un amico
Devi divertirti, devi distrarti, altrimenti non ti salverai
Uccelli rossi sulla maglietta
Il tempo è avanti e indietro, la musica è più forte, stai correndo.
Il pavimento è macchiato, l'ambulanza, l'ululato delle sirene.
Devi divertirti, devi distrarti, altrimenti non ti salverai
Bene, perché i bambini hanno bisogno di una pistola in casa.