Traduzione del testo della canzone The Stimulus Gorge - Child Bite

The Stimulus Gorge (originale)

Alive and average
Yearning beyond your needs
Binging, cramming, soaking
Drooling for more
Unsatisfied
Grinding these hours away
To pay for the few that remain
Binging, cramming, soaking
Making the most of the little time that we have left
At least we all die fully amused
Until our bones are disposed
Under chiseled stone
A sponge gone dry
That’s entertainment
Work that takes years to produce
In a flash, all is consumed
Binging, cramming, soaking
Take it all in, leave nothing to rot on the shelf
At least we all die fully amused
Until our bones are disposed
Under chiseled stone
A sponge gone dry
That’s entertainment
Sinner
Benevolent mass sedative
Guilty sinner
Lazy sinner
Benevolent mass sedative
Come inside, nobody will notice
It’s time for your daily hypnosis
Tempted by distraction overflowing
Suffer now option paralysis
Waste it on me, patron of dust
Fragmented focus and no promises
No wonder our brains turn to sludge
Rotten sinner
Benevolent mass sedative
Guilty sinner
Lazy sinner
Benevolent mass sedative
Come inside, nobody will notice
It’s time for your daily hypnosis
Tempted by distraction overflowing
Suffer now option paralysis
Waste it on me, patron of dust
Fragmented focus and no promises
No wonder our brains drip out of our well-serviced holes
Observe
The stimulus gorge
Accept
The stimulus gorge
Obey
The stimulus gorge leaves nothing to rot
At least we all die fully amused
Until our bones are disposed
Under chiseled stone
A sponge gone dry
That’s entertainment

(traduzione)

Vivo e nella media
Desiderio oltre le tue esigenze
Binging, cramming, ammollo
Sbavando di più
Insoddisfatto
Macinando queste ore via
Per pagare i pochi che rimangono
Binging, cramming, ammollo
Sfruttare al meglio il poco tempo che ci resta
Almeno moriamo tutti completamente divertiti
Finché le nostre ossa non saranno eliminate
Sotto pietra cesellata
Una spugna seccata
Questo è intrattenimento
Un lavoro che richiede anni per essere prodotto
In un lampo, tutto è consumato
Binging, cramming, ammollo
Prendi tutto dentro, non lasciare nulla a marcire sullo scaffale
Almeno moriamo tutti completamente divertiti
Finché le nostre ossa non saranno eliminate
Sotto pietra cesellata
Una spugna seccata
Questo è intrattenimento
Peccatore
Sedativo di massa benefico
Peccatore colpevole
Peccatore pigro
Sedativo di massa benefico
Entra, nessuno se ne accorgerà
È il momento della tua ipnosi quotidiana
Tentato da distrazione traboccante
Soffri ora la paralisi dell'opzione
Sprecalo con me, patrono della polvere
Messa a fuoco frammentata e nessuna promessa
Non c'è da stupirsi che il nostro cervello si trasformi in fango
Peccatore marcio
Sedativo di massa benefico
Peccatore colpevole
Peccatore pigro
Sedativo di massa benefico
Entra, nessuno se ne accorgerà
È il momento della tua ipnosi quotidiana
Tentato da distrazione traboccante
Soffri ora la paralisi dell'opzione
Sprecalo con me, patrono della polvere
Messa a fuoco frammentata e nessuna promessa
Non c'è da stupirsi che il nostro cervello goccioli fuori dai nostri buchi ben serviti
Osservare
La gola dello stimolo
Accettare
La gola dello stimolo
Obbedire
La gola dello stimolo non lascia nulla a marcire
Almeno moriamo tutti completamente divertiti
Finché le nostre ossa non saranno eliminate
Sotto pietra cesellata
Una spugna seccata
Questo è intrattenimento