Traduzione del testo della canzone Halo Of Blood - Children Of Bodom

Halo Of Blood (originale)

A clold silence washes over the night,
dark, as the blood within
the empty shell that once was you.
Dreary whishes everywhere.
Chant vegeance on and on.
Pick up the blade
come out and play.
So you shot up among the living,
now you bleed among the dead.
Way down below — down you belong
I follow as you lead the way
through a cold of red you say.
Take my hand, hit the vain
take this pain.
Be my Halo of blood,
turn my tears to mud.
Take this grief make me hate
child of the night, walk with me and light the path.
Lead us to the halo of blood

(traduzione)

Un silenzio soffocato bagna la notte,
oscuro, come il sangue dentro
il guscio vuoto che una volta eri tu.
Desideri tristi ovunque.
Canta vegeance ancora e ancora.
Raccogli la lama
esci e gioca.
Quindi sei saltato in aria tra i vivi,
ora sanguini tra i morti.
Molto in basso — in basso appartieni
Ti seguo mentre mi fai strada
attraverso un freddo rosso dici.
Prendi la mia mano, colpisci il vanitoso
prendi questo dolore.
Sii il mio alone di sangue,
trasforma le mie lacrime in fango.
Prendi questo dolore, fammi odiare
figlio della notte, cammina con me e illumina il sentiero.
Conducici nell'alone di sangue