Traduzione del testo della canzone Next In Line - Children Of Bodom

Next In Line (originale)

Well let me tell why
Or did you tell your swine
«Another day goes by»
So why do you see me swept in blood
So lets just fight
Wait for a dawn
Something sweeps by in pride
Erasing another life
I am the chosen, next in line, sent to slaughter all mankind
Reap the souls born to die, no reason for you to fight
My chance is fine
I can’t stop screaming for
Fuck them!
We’ve been obliged to sign
And relieved of our life
I am the chosen, next in line, sent to slaughter all mankind
Reap the souls born to die, no reason for you to fight

Next In Line (traduzione)

Bene, lascia che ti spieghi perché
O l'hai detto ai tuoi maiali
«Passa un altro giorno»
Allora perché mi vedi travolto dal sangue
Quindi combattiamo
Aspetta un'alba
Qualcosa passa con orgoglio
Cancellare un'altra vita
Io sono il prescelto, il prossimo in linea, mandato a massacrare tutta l'umanità
Raccogli le anime nate per morire, nessun motivo per combattere
La mia possibilità è buona
Non riesco a smettere di urlare per
Fanculo!
Siamo stati obbligati a firmare
E sollevato dalla nostra vita
Io sono il prescelto, il prossimo in linea, mandato a massacrare tutta l'umanità
Raccogli le anime nate per morire, nessun motivo per combattere