| Once I desire, eternity has come
| Una volta che desidero, l'eternità è arrivata
|
| pull back, the tale is black, all we have to die
| tirati indietro, la storia è nera, tutto ciò che dobbiamo morire
|
| You say so, I am invading vision — satisfy
| Dici così, sto invadendo la visione: soddisfa
|
| Once I look back, so miracle
| Una volta che mi guardo indietro, è un miracolo
|
| on a crib with the night
| su un presepe con la notte
|
| Sensation, call me to die
| Sensazione, chiamami a morire
|
| Look down, we have to sow and all waits to say go
| Guarda in basso, dobbiamo seminare e tutti aspettano per dire di andare
|
| Once I desire, be back to hear this cry: let me out
| Una volta che lo desidero, torna a sentire questo grido: fammi uscire
|
| (And I am the first one, any want to die!?)
| (E io sono il primo, qualcuno vuole morire!?)
|
| With my salvation within your pain
| Con la mia salvezza nel tuo dolore
|
| you gotta develop pain into your desires
| devi sviluppare il dolore nei tuoi desideri
|
| What it always about: you raise your pain
| Di cosa si tratta sempre: aumenti il tuo dolore
|
| why you can’t desire your cold regained?
| perché non puoi desiderare il tuo raffreddore ritrovato?
|
| Come on, get down
| Dai, scendi
|
| I touch your legs, so cold, make me cold in the light,
| Ti tocco le gambe, così freddo, rendimi freddo alla luce,
|
| and I burn now, no pain
| e ora brucio, nessun dolore
|
| Your pain seems so far away,
| Il tuo dolore sembra così lontano,
|
| so everything that’s cold in light may die down
| quindi tutto ciò che è freddo alla luce può estinguersi
|
| You raise your pain and I kill your strain,
| Alzi il tuo dolore e io uccido la tua tensione,
|
| anyway, I get into your desires my way
| comunque, entro nei tuoi desideri a modo mio
|
| I crave your pain;
| Desidero il tuo dolore;
|
| I can’t swallow your pain: why you returned | Non riesco a ingoiare il tuo dolore: perché sei tornato |