Traduzione del testo della canzone Beyond the Grave - Chimaira

Beyond the Grave (originale)

I’ve seen the signs
But I’ve ignored them
Sickness has taken my soul
This force deep inside has led me to this day and
I no longer want to be their slave
And I’m not meant for heaven or hell
So what waits for me beyond the grave?
I see the light
Shining before me
Fearless I’ll walk alone
This force deep inside has led me to this day and
I no longer want to be their slave
And I’m not meant for heaven or hell
So what waits for me beyond the grave?
Into the void everything is unknown
The canvas is no longer black
The situations have changed for the better
C’est la vie
The smoke, smoke fills the cracks

Beyond the Grave (traduzione)

Ho visto i segni
Ma li ho ignorati
La malattia ha preso la mia anima
Questa forza nel profondo mi ha portato a questo giorno e
Non voglio più essere il loro schiavo
E non sono destinato al paradiso o all'inferno
Allora cosa mi aspetta oltre la tomba?
Vedo la luce
Splende davanti a me
Senza paura camminerò da solo
Questa forza nel profondo mi ha portato a questo giorno e
Non voglio più essere il loro schiavo
E non sono destinato al paradiso o all'inferno
Allora cosa mi aspetta oltre la tomba?
Nel vuoto tutto è sconosciuto
La tela non è più nera
Le situazioni sono cambiate in meglio
È la vita
Il fumo, il fumo riempie le crepe