Traduzione del testo della canzone Clayden - Chimaira

Clayden (originale)

Lay a sullen grin upon this helpless knave
And lead the way that you wish
For these chained hands will always follow
The guilt and shame you guide me with
For I am here and will never leave
Sear the symphonies that lead you to elude my presence
Breaking yet another piece of me
The pieces of shattered life are left scattered behind
I touched a lamb, this is the lamb I touched
Could I ever be taken from your side
A cold light would dim so low
Could I ever lift this forceful fear implanted
An extinguished fever, I could breathe no more
Uncover these hands to leave them stretch out
For you to view the palms stained of crimson glistening
Wide open, these hands aren’t yours
They are not the ones you owned before
No longer am I the lifeless fool
So long a possession you thought was needed to be placed on me
Ran out with blood you spilled over my corpse
This is the enemy that you’ve created
From a lifeless fool
I am not the prey for which to feed
All I want is to see starvation set
Lamb you told me to obey, lamb
Lamb thy enemy

Clayden (traduzione)

Rivolgi un sorriso cupo a questo furfante indifeso
E guida la strada che desideri
Perché queste mani incatenate seguiranno sempre
Il senso di colpa e la vergogna con cui mi guidi
Perché io sono qui e non me ne andrò mai
Brucia le sinfonie che ti portano a eludere la mia presenza
Rompere ancora un altro pezzo di me
I pezzi di vita in frantumi vengono lasciati sparsi
Ho toccato un agnello, questo è l'agnello che ho toccato
Potrei mai essere preso dalla tua parte
Una luce fredda si attenuerebbe così in basso
Potrei mai sollevare questa forte paura impiantata
Una febbre spenta, non riuscivo più a respirare
Scopri queste mani per lasciarle distese
Per farti vedere i palmi macchiati di cremisi scintillanti
Spalancate, queste mani non sono tue
Non sono quelli che possedevi prima
Non sono più lo sciocco senza vita
Per così tanto tempo un possesso che pensavi fosse necessario da riporre su di me
È finito con il sangue che hai versato sul mio cadavere
Questo è il nemico che hai creato
Da uno sciocco senza vita
Non sono la preda di cui nutrirmi
Tutto quello che voglio è vedere il set di fame
Agnello mi hai detto di obbedire, agnello
Agnello tuo nemico