Traduzione del testo della canzone Indifferent to Suffering - Chimaira

Indifferent to Suffering (originale)

Unrelenting addiction
The struggle continues
The urge to satisfy isn’t the question
Just don’t want to be around
To face the consequences
Fake smiles surround
To ensure the desire
As perverse as it seems, it stays
Who leads their waste of time?
Ever wondered what it’s like, to have dreams last forever
Never doing again, from the everlasting of them
Life feeds off life
Indifferent to suffering
Liars grow stronger
The taste is similar
To the sweetest kiss ever encountered
A painful bliss on my head
Picture painted (Painted)
Could not capture
An ounce of the true sensation
That is derived from some sorrow
Ever wondered what it’s like, to have nightmares last forever
Never doing again, from the constant torture
Life feeds off life
Indifferent to suffering
How, how sweet it is
Sweet, how sweet it is
It, beyond this life
Is, beyond this life
How sweet it is
Life feeds off life
Indifferent to suffering

Indifferent to Suffering (traduzione)

Dipendenza incessante
La lotta continua
La voglia di soddisfare non è la domanda
Semplicemente non voglio essere in giro
Per affrontare le conseguenze
Circondano falsi sorrisi
Per assicurare il desiderio
Per quanto perverso possa sembrare, rimane
Chi guida la loro perdita di tempo?
Ti sei mai chiesto com'è avere i sogni che durano per sempre
Mai più, dall'eternità di loro
La vita si nutre della vita
Indifferente alla sofferenza
I bugiardi diventano più forti
Il gusto è simile
Al bacio più dolce mai incontrato
Una dolorosa beatitudine sulla mia testa
Quadro dipinto (dipinto)
Impossibile acquisire
Un'oncia della vera sensazione
Questo è derivato da un certo dolore
Ti sei mai chiesto com'è avere gli incubi che durano per sempre
Mai più facendo, dalle continue torture
La vita si nutre della vita
Indifferente alla sofferenza
Com'è dolce
Dolce, quanto è dolce
Esso, al di là di questa vita
È, al di là di questa vita
Com'è dolce
La vita si nutre della vita
Indifferente alla sofferenza